Berner — Grind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grind" de Berner.
Letra
It’s been a long time, I’ve been grindin'
If I knew back then what I know now
All this money and luxury livin'
And I still don’t see myself slowin' down
I learned a lot from the spot, who to trust, who would talk (Self taught)
The numbers on the drop matchin' everything in stock (It's all stock)
Never front a man a pack, why?
If the shit go wrong then he’ll leave you high and dry
I hustle 'til the bag hang underneath my eye
And love it when it dry up in the middle of July
Stick-up boy wanna die (Wanna die)
'Cause that 40 cal will split his face open if he try (If he try)
No Fendi or Gucci, that shit don’t fit me (It don’t)
But the goat cost fifty and the boat got me dizzy (Got me dizzy)
Out in Spain for a whole month (For a whole month, for a whole month)
Hit Formentera for lunch
Everybody, what up?
It’s been a long time, I’ve been grindin'
If I knew back then what I know now
All this money and luxury livin'
And I still don’t see myself slowin' down
I got no boundaries, they can’t hold me
As long as I’m livin', ain’t no limit for me, yeah
I throw a rack on each one, it add up crazy (A stack)
This week I made eighty in my ashtray Mercedes
My bust down is crazy, my bus is full of ladies
This gold is gettin' heavy, this week it’s been mainy (It's been wild)
Summertime in the city where the fog sit (Frisco)
Big coats with a beanie and a long clip (Long clip)
It’s been a while, yeah, I’m caught up in the wrong shit (Caught that)
They want me dead, I’ll just add 'em to a long list (Long list)
From shootouts to playin' pool in Cabo
Mafia convos with my brother Cozmo (Cozmo)
I’m a giant like Maze is
Frisco, the dope game made us, yeah
It’s been a long time, I’ve been grindin'
If I knew back then what I know now
All this money and luxury livin'
And I still don’t see myself slowin' down
I got no boundaries, they can’t hold me
As long as I’m livin', ain’t no limit for me, yeah
Tradução da letra
Já passou muito tempo, tenho estado a sorrir
Se eu soubesse naquela altura o que sei agora
Todo este dinheiro e luxo a viver
E ainda não me vejo a abrandar
Aprendi muito com o local, em quem confiar, quem falaria (autodidata))
Os números na queda matchin ' tudo em estoque (é tudo estoque)
Nunca dar uma alcateia a um homem, porquê?
Se a merda correr mal, ele deixa-te pedrado e seco.
Eu mexo-me até o saco ficar debaixo do meu olho
E adoro quando seca no meio de julho
O assaltante quer morrer)
Porque o 40 cal vai abrir-lhe a cara se tentar.)
Não Fendi ou Gucci, essa merda não me serve.)
Mas a cabra custou 50 e o barco deixou-me tonto)
Fora de Espanha durante um mês inteiro (durante um mês inteiro, durante um mês inteiro))
Vai almoçar ao Formentera.
Pessoal, o que se passa?
Já passou muito tempo, tenho estado a sorrir
Se eu soubesse naquela altura o que sei agora
Todo este dinheiro e luxo a viver
E ainda não me vejo a abrandar
Não tenho limites, eles não me podem prender.
Enquanto eu viver, não há limite para mim, sim
Eu atiro uma prateleira em cada um, que somam loucura (uma pilha)
Esta semana fiz 80 no meu cinzeiro Mercedes
A minha rusga é uma loucura, o meu autocarro está cheio de mulheres.
Este ouro está a ficar pesado, esta semana tem sido Maino (tem sido selvagem)
Verão na cidade onde se encontra a névoa (Frisco))
Casacos grandes com um gorro e um clipe Longo (Clipe longo)
Já lá vai algum tempo, sim, estou metido na merda errada.)
Eles querem-me morto, eu vou apenas adicioná-los a uma longa lista (longa lista)
De tiroteios a jogar bilhar em Cabo
Mafia convos com o meu irmão Cozmo (Cozmo))
Sou um gigante como a Maze é
Frisco, o jogo da droga fez-nos, Sim.
Já passou muito tempo, tenho estado a sorrir
Se eu soubesse naquela altura o que sei agora
Todo este dinheiro e luxo a viver
E ainda não me vejo a abrandar
Não tenho limites, eles não me podem prender.
Enquanto eu viver, não há limite para mim, sim