Bernardo Lanzetti — I´m On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I´m On Fire" de Bernardo Lanzetti.
Letra
Hey, little girl, is your daddy home?
Did he go and leave you all alone, oh no?
I got a bad desire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Tell me now, baby, is he good to you?
Does he do to you things that I don’t do, oh no?
I can take you higher
Oh-oh-oh, I’m on fire
Sometimes like someone took a knife, baby, edgy and dull
And cut a six-inch valley through the middle of my soul
At night I wake up with my sheets soaking wet
And a freight train running through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Sometimes like someone took a knife, baby, edgy and dull
And cut a six-inch valley through the middle of my soul
At night I wake up with my sheets soaking wet
And a freight train running through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Deep inside
And I’m on fire, baby, deep inside
I’m on fire, babe, I’m on fire
I’m on fire, deep inside
I’m on fire, baby
Tradução da letra
Menina, o teu pai está em casa?
Ele deixou-te sozinha?
Tenho um mau desejo.
Oh-oh-oh, estou a arder
Diz-me, querida, ele é bom para ti?
Ele faz-te coisas que eu não faço?
Posso levar-te mais alto
Oh-oh-oh, estou a arder
Às vezes, como se alguém pegasse numa faca, querida, nervosa e enfadonha
E cortar um vale de 15 cm pelo meio da minha alma
À noite acordo com os lençóis molhados
E um comboio de carga a passar pelo meio da minha cabeça
Só tu podes refrescar o meu desejo
Oh-oh-oh, estou a arder
Oh-oh-oh, estou a arder
Oh-oh-oh, estou a arder
Oh-oh-oh, estou a arder
Às vezes, como se alguém pegasse numa faca, querida, nervosa e enfadonha
E cortar um vale de 15 cm pelo meio da minha alma
À noite acordo com os lençóis molhados
E um comboio de carga a passar pelo meio da minha cabeça
Só tu podes refrescar o meu desejo
Oh-oh-oh, estou a arder
Oh-oh-oh, estou a arder
Lá no fundo
And i'm on fire, baby, deep inside
Estou a arder, querida, estou a arder
Estou a arder, lá no fundo
I'm on fire, baby