Bernard Joyet — On s'ra jamais vieux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On s'ra jamais vieux" de Bernard Joyet.
Letra
On s´ra jamais vieux,
On s´ra intrépides,
Espiègles, perfides,
Irrévérencieux.
On s´ra professeurs
En incertitude
En inhabitude
En Droit… à l´erreur.
Tant que not´ cerveau
Sera pas liquide,
C´est pas quelques rides
Qui nous f´ront la peau!
On s´ra jamais vieux!
J´cass´rai les frimeurs,
J´leur f´rai des croche-pattes,
J´asperg´rai d´picrate
Leur cravate à fleurs!
Les nuits de poker
Aux cartes vermeilles,
On flamb´ra l´oseille
De l´apothicaire!
Les premiers debout
Les jours de tangage,
Les soirs de naufrage,
Jamais à genoux
On s´ra jamais vieux
On s´ra comédiens
De la pire espèce,
On f´ra des promesses
Aux politiciens
On n´aura pas peur
De faire la grimace
Aux guerriers qui passent,
Fiers d´être vainqueurs,
Et sur ces guignols,
On piss´ra des larmes
Pour rouiller leurs armes
Au cholestérol!
On s´ra jamais vieux!
On saura par coeur
L´air de la bêtise
On donnera des c´rises
Au merle moqueur,
Et dans le salon,
Même au crépuscule,
Y aura pas d´pendule
Qui dit oui, qui dit non,
On prendra l´avion
Pour voir les hôtesses,
J´leur pinc´rai les fesses,
Tu m´f´ras les yeux ronds
On s´ra jamais vieux!
Quand j´ferm´rai les yeux
Je pos´rai mon âme
A tes pieds, Madame
Chacun son bon Dieu!
Tu connais le vent,
Y m´fait des chatouilles,
Et si ma dépouille
Part les pieds devant,
On va rigoler
En tête du cortège,
Ça f´ra boule de neige
Dans tout l´défilé!
On s´ra jamais vieux!
Tradução da letra
Nunca seremos velhos,
Seremos destemidos,
Malicioso, traiçoeiro,
Irreverente.
Somos professores.
Na incerteza
Desabitado
Em Direito ... por engano.
Desde que não seja o cérebro
Não será líquido,
Não são algumas rugas.
Que enfrenta a nossa pele!
Nunca seremos velhos!
Jcassrai Os Pretendentes,
Jleur froi des croche-pattes,
Dipicrato de Jaspergrai
A gravata das flores!
Noites de Poker
Com cartões vermelhos,
Nós flambra loseille
De lapothicaire!
A primeira posição
Dias de lançamento,
Noites de naufrágio,
Nunca te ajoelhes
Nunca seremos velhos
Nós, SRA comediens
Do pior tipo,
Sobre as promessas da FRA
Aos políticos
Nós não temos afeminado
Para fazer a careta
Aos guerreiros que passam,
Orgulhosos de serem vencedores,
E nestes guignolos,
Vamos mijar lágrimas.
Para enferrujar as suas armas
Colesterol!
Nunca seremos velhos!
Saberemos de cor
O ar da estupidez
Vamos ter convulsões.
To the Mockingbird,
E na sala de estar,
Mesmo ao anoitecer,
Não haverá dpendule
Quem diz sim, quem diz não,
Vamos pela lavion.
Para ver as hospedeiras,
O Jleur beliscou o rabo,
Estás a olhar à tua volta.
Nunca seremos velhos!
Quando fecho os olhos
Vou colocar a minha alma
Aos seus pés, Senhora.
Todos são Deus!
Conheces o vento,
Faz-te Cócegas.,
E se os meus restos
Afasta os pés para a frente.,
Vamos rir
Liderando a procissão,
It fra snowball
Em todo o ldefilé!
Nunca seremos velhos!