Bernard Butler — In Vain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Vain" de Bernard Butler.
Letra
I sit on life’s window
I’m not afraid to slip off the ledge
Don’t dry the tears from my pillow
They don’t slip easy from my face
Goodbye brothers and sisters
My spirit will fly in your face
I’m not afraid if everything’s over
Maybe the future’s in space…
So goodbye brothers and sisters
Don’t make me do it your way
Don’t hinder me with your wisdom
Maybe the future’s in vain…
In vain
Tradução da letra
Sento-me na janela da vida
Não tenho medo de escorregar do parapeito.
Não seces as lágrimas da minha almofada
Eles não escapam facilmente da minha cara
Adeus irmãos e irmãs
O meu Espírito voará na tua cara
Não tenho medo que tudo acabe.
Talvez o futuro esteja no espaço…
Adeus, irmãos e irmãs.
Não me obrigues a fazê-lo à tua maneira.
Não me atrapalhes com a tua sabedoria.
Talvez o futuro seja em vão…
Em vão