Bernadette Peters — Everbody Loves Louis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everbody Loves Louis" de Bernadette Peters.
Letra
Hello, George
Where did you go, George?
I know you’re near, George
I caught your eyes, George
I want your ear, George
I’ve a surprise, George…
Everybody loves Louis
Louis' simple and kind
Everybody loves Louis
Louis' lovable
Seems we never know, do we
Who we’re going to find?
And Louis the baker is not what I had in mind
But Louis' really an artist
Louis' cakes are an art
Louis isn’t the smartest-
Louis' popular
Everybody loves Louis
Louis bakes from the heart
The bread, George
I mean the bread, George
And then in bed, George
I mean he kneads me
I mean like dough, George
Hello, George
Louis' always so pleasant
Louis' always so fair
Louis makes you feel present
Louis' generous
That’s the thing about Louis
Louis always is «there»
Louis' thoughts are not hard to follow
Louis' art is not hard to swallow
Not that Louis' perfection
That’s what makes him ideal
Hardly anything worth objection
Louis drinks a bit
Louis blinks a bit
Louis makes a connection
That’s the thing that you feel
We lose things
And then we choose things
And there are Louis’s
And there are Georges-
Well, Louis’s
And George
But George has George
And I need-
Someone-
Louis
Everybody loves Louis
Him as well as his cakes
Everybody loves Louis
Me included, George
Not afraid to be gooey
Louis sells what he makes
Everybody gets along him
That’s the trouble, nothing’s wrong with him
Louis has to bake his way
George can only bake his…
Louis it is!
Tradução da letra
Olá, George.
Para onde foste, George?
Sei que estás perto, George.
Apanhei-te os olhos, George.
Quero a tua orelha, George.
Tenho uma surpresa, George.…
Todos adoram o Louis.
Simples e gentil de Louis
Todos adoram o Louis.
Louis ' lovable
Parece que nunca sabemos, pois não?
Quem vamos encontrar?
E Louis, o padeiro, não era o que eu tinha em mente.
Mas o Louis é mesmo um artista.
Os bolos do Louis são uma arte.
O Louis não é o mais esperto.-
O popular de Louis
Todos adoram o Louis.
Louis come do coração
O pão, George
Refiro-me ao pão, George.
E depois na cama, George
Quer dizer, ele bate-me.
Como a massa, George.
Olá, George.
Louis é sempre tão agradável
Louis é sempre tão justo
Louis faz-te sentir presente
O Louis é generoso.
Esse é o problema do Louis.
O Louis está sempre lá»
Os pensamentos de Louis não são difíceis de seguir.
A arte de Louis não é difícil de engolir.
Não que a perfeição de Louis
É isso que o torna ideal.
Não há nada que valha a pena objectar.
Louis bebe um pouco
O Louis pestaneja um pouco.
Louis faz uma ligação
É isso que sentes
Perdemos coisas.
E depois escolhemos as coisas
E há a do Louis.
E lá estão Georges.-
Bem, o Louis ...
E George.
Mas o George tem o George.
E eu preciso-
Outro-
Luis
Todos adoram o Louis.
Ele e os seus bolos.
Todos adoram o Louis.
Eu incluído, George.
Sem medo de ser pegajoso
Louis vende o que ganha
Toda a gente se dá bem com ele.
Esse é o problema, não há nada de errado com ele.
O Louis tem de cozinhar à sua maneira.
O George só sabe cozinhar…
Louis, então!