Berksan — Beni Seviyor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Seviyor" de Berksan.
Letra
Dibe vurdum bu soğuk geceler sonra yarim oldu
Yaram oldu acım oldu yaşım oldu
Aşk diye kurduğum heceler düğüm oldu
Yalan oldu zenir oldu zıkkım oldu yine sustu
Yazacaktım iki satır ister
kitap oldu oyun oldu flm oldu
günü doldu
Bekledim ha geldi gelecek, şans dönecek
Bana gülecek, yalan oldu yılan oldu yaram oldu
Kadere mi çatcaz şimdi, ne yalnız mı yatcaz şimdi
Tenine dokunmadan nefesini duymadan
Yalnız yaşlancaz şimdi, kederle gamla evli
Ben sana doymadan sen aşka uyanmadan
Beni seviyor, o beni seviyor ama heberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor
Tradução da letra
Eu bati no fundo depois destas noites frias eu era metade
Tive as minhas feridas, a minha dor, a minha idade
As sílabas que construí para o amor tornaram-se nós
Zenir era uma merda outra vez caiu em silêncio era uma mentira
Eu ia escrever duas linhas.
era o livro era o jogo era o flm
o dia dele acabou.
Eu esperei aqui vem ele a sorte virá
Ele vai rir-se de mim, é uma mentira, é uma cobra, é uma ferida.
Destino catcaz agora, que yatcaz você sozinho agora
Sem tocar na pele sem ouvir a respiração
Agora envelheceremos sozinhos, casados de desgosto
Do Fed antes que acorde para te amar
Ele ama-me, ama-me, mas a heberi não existe.
Incomoda-me.
Ele ama-me, ama-me, mas não tem alma.
Ferir