Beres Hammond — Try if You Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try if You Want" de Beres Hammond.
Letra
As poor as I am I’ve got my ambition
Keep my distance from war and contention
I might not be rich but I sure got style
Got some good friends,
But still some who hate me tell their lies
And still that don’t quake me The joy thats inside
Brings out my healthy smile
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x2)
I know who I am
I don’t let nobody
Underestimate me and you’ll end up sorry
The father will humble you like a child
Oh Yeah
I’m getting stronger
So much stronger
Day by day
I’m getting stronger
So much stronger
Can’t move me Can’t move me Nooo
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x2)
Amidst all the pressures
I’ve still got to make it Always pushing
The sky is my limit
So keep your idle talk
I don’t have the time
There’s so much in life
If you’re willing to earn it
I’ll give you some of mine
But please don’t stress it Awake from the slumber
Open up your eyes
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x2)
I’m getting stronger
So much stronger (stronger and stronger)
And you can’t move me, no (can't move me, can’t move me)
Poor as I am I’ve got my ambition
Keep my distance from war and contention
I might not be rich but I sure got style
Got some good friends,
But still some who hate me Tell their lies
And still that don’t quake me The joy thats inside
Brings out my healthy smile
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x3)
Tradução da letra
Por mais pobre que seja tenho a minha ambição
Manter a minha distância da guerra e da discórdia
Posso não ser rico, mas tenho Estilo.
Tenho bons amigos.,
Mas ainda assim alguns que me odeiam contam as suas mentiras
E ainda assim isso não me faz tremer a alegria que está dentro
Traz à tona o meu sorriso saudável
Tenta se quiseres.
Não me podes impedir de mentir Se quiseres.
Ainda não me mexes não me mexes não me mexes
Não me mexe nada.(x2)
Eu sei quem sou.
Eu não deixo ninguém
Subestimem-me e acabarão arrependidos.
O pai vai humilhar-te como uma criança.
Oh Sim
Estou a ficar mais forte.
Muito mais forte
Dia
Estou a ficar mais forte.
Muito mais forte
Não consigo mexer-me não consigo mexer-me não!
Tenta se quiseres.
Não me podes impedir de mentir Se quiseres.
Ainda não me mexes não me mexes não me mexes
Não me mexe nada.(x2)
Entre todas as pressões
Eu ainda tenho que fazer isso sempre empurrando
O céu é o meu limite
Por isso mantém a tua conversa fiada.
Não tenho tempo.
Há tanto na vida
Se estás disposto a merecê-lo
Eu dou-te um pouco do meu.
Mas por favor não o stresses acordado do sono
Abre os olhos
Tenta se quiseres.
Não me podes impedir de mentir Se quiseres.
Ainda não me mexes não me mexes não me mexes
Não me mexe nada.(x2)
Estou a ficar mais forte.
Muito mais forte (mais forte e mais forte)
And you can't move me, no (can't move me, can't move me)
Pobre como sou tenho a minha ambição
Manter a minha distância da guerra e da discórdia
Posso não ser rico, mas tenho Estilo.
Tenho bons amigos.,
Mas ainda assim alguns que me odeiam contam as suas mentiras
E ainda assim isso não me faz tremer a alegria que está dentro
Traz à tona o meu sorriso saudável
Tenta se quiseres.
Não me podes impedir de mentir Se quiseres.
Ainda não me mexes não me mexes não me mexes
Não me mexe nada.(x3)