Beres Hammond — They Gonna Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Gonna Talk" de Beres Hammond.
Letra
Ah, some things were meant to be,
So why not let it be?
And stop worryin' about it?
As long as we know what’s in our hearts,
We know our inner thoughs,
Hey, no reason for concern, no.
They gonna talk, they gonna talk, they gonna talk,
They gonna say a lot of things about us,
You said you know that our love is not a sin,
But you worry what the people say.
And they see me with you,
And, wonder what the crowd will say,
And they find us together,
Wonder what the people say,
And they know we’re in love,
Worry what the crowd will say…
You pass them on the street, yes…
Greet them with a smile hey,
As broad as the Nile.
They’ll say all kinds of things to you yes,
That lingers for awhile,
Over in your mind.
You wanna go, you wanna stay,
It seems that you can never ever make your mind about it.
Well, but if you know that love is deep within,
Why should you worry what the folks will say?
And they see me with you,
Worry what the crowd will say,
And they find us together,
Wonder what the people say,
And they know we’re in love,
Wonder what the people say…
Wonder what the people say…
Wonder what the crowd will say,
And they find us together,
Worry what the people say,
And they know we’re in love,
Wonder what the people say…
Some things were meant to be,
So why not let it be?
And stop worrying about it?
As long as we know what’s in our hearts,
And we know each other’s thoughts,
No reason for concern, no.
They gonna talk, they gonna talk, they gonna talk,
They gonna say a lot of things about us,
You said you know that our love is not a sin,
But you worry what the people say.
And they see me with you,
And, wonder what the crowd will say,
Tradução da letra
Ah, algumas coisas estavam destinadas a ser,
Então, porque não deixar estar?
E para de te preocupar com isso?
Desde que saibamos o que está em nossos corações,
Conhecemos os nossos pensamentos internos,
Não há motivo para preocupação.
Eles vão falar, eles vão falar, eles vão falar,
Vão dizer muitas coisas sobre nós.,
Disseste que sabias que o nosso amor não é um pecado.,
Mas preocupa-se com o que as pessoas dizem.
E eles vêem-me contigo,
E o que dirá a multidão?,
E eles encontram-nos juntos,
O que dirão as pessoas?,
E sabem que estamos apaixonados,
Preocupa-te com o que a multidão dirá…
Passas por eles na rua, sim. …
Cumprimenta-os com um sorriso,
Tão largo como o Nilo.
Vão dizer-te todo o tipo de coisas.,
Que perdura por algum tempo,
Na tua mente.
Queres ir, Queres ficar,
Parece que nunca se pode decidir sobre isso.
Bem, mas se sabes que o amor está no fundo do coração,
Porque te preocupas com o que o pessoal vai dizer?
E eles vêem-me contigo,
Preocupa-te com o que a multidão dirá,
E eles encontram-nos juntos,
O que dirão as pessoas?,
E sabem que estamos apaixonados,
O que dirão as pessoas?…
O que dirão as pessoas?…
O que dirá a multidão?,
E eles encontram-nos juntos,
Preocupa-te com o que as pessoas dizem,
E sabem que estamos apaixonados,
O que dirão as pessoas?…
Algumas coisas estavam destinadas a ser,
Então, porque não deixar estar?
E para de te preocupares com isso?
Desde que saibamos o que está em nossos corações,
E conhecemos os pensamentos um do outro,
Não há motivo para preocupação, não.
Eles vão falar, eles vão falar, eles vão falar,
Vão dizer muitas coisas sobre nós.,
Disseste que sabias que o nosso amor não é um pecado.,
Mas preocupa-se com o que as pessoas dizem.
E eles vêem-me contigo,
E o que dirá a multidão?,