Beres Hammond — One Step Ahead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step Ahead" de Beres Hammond.
Letra
One step ahead and you’re up
One step behind and you’re down, you’re down
You’ve got to be where that spotlight is shining
One step ahead and you’re up
One step behind and you’re down
You’re down
You’ve got to be where that spotlight is shining, shining
One day you won’t hear a sound
And there’ll be no one around, around
Once there was never that spotlight on you
Shining shining shining shining on you
One step ahead and you’re up
(tell it tell it to the world now) One step behind and you’re down
You’ve got to be where that spotlight
You’ve gotta be, I said you’ve gotta be where it’s shining (interlude)
One day you won’t hear a sound
Once there was never that spotlight shining
WOh ohoh Lord You know in these times
When the world is full of nothing but wars and lies
And crimes and and hatred
And modernization becomes the mother of civilization Nations turning against
nations
We need to stop, look around
Because there is a light, light enough
A light to keep nations together as one
And if we are one step ahead then we know we are up
And if we are one step behind we know we’re down
So you see we’ve got to be rocking, rocking, rocking
One step ahead and you’re up One step behind and you’re down
You’ve got to be where that spotlight (music fades
Tradução da letra
Um passo à frente e estás de pé.
Um passo atrás e estás em baixo, estás em baixo
Tens de estar onde os holofotes brilham
Um passo à frente e estás de pé.
Um passo atrás e estás em baixo.
Estás em baixo.
Tens de estar onde os holofotes brilham, brilham
Um dia não ouvirás um som
E não haverá ninguém por perto.
Uma vez nunca houve aquele holofote em ti
Shining shining shining on you
Um passo à frente e estás de pé.
um passo atrás e estás em baixo.
Tens de estar onde os holofotes
Tens de estar, eu disse que tens de estar onde está a brilhar.)
Um dia não ouvirás um som
Uma vez nunca houve aquele holofote a brilhar
Senhor, sabes que nestes tempos
Quando o mundo está cheio de nada além de guerras e mentiras
E crimes e ódio
E a modernização torna-se a mãe da civilização nações que se voltam contra
pais
Temos de parar, dar uma vista de olhos.
Porque há luz suficiente
Uma luz para manter as Nações Unidas como uma só
E se estamos um passo à frente então sabemos que estamos em cima
E se estamos um passo atrás sabemos que estamos em baixo
# So you see we got to be rocking, rocking, rocking
Um passo à frente e você está um passo atrás e você está em baixo
Tens de estar onde as luzes da ribalta