Beres Hammond — Cry No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry No More" de Beres Hammond.
Letra
Well, well, well, well, well, well, well
Well, well, well
No more, no more, no more, no more
No more, no more
Ain’t gonna cry no more, I’ve shed my last tear
No more worrying about what tomorrow brings
I’m gonna live today the best way I know how
And from now on that’s how it’s gonna be
I won’t sweat myself or worry about
What I can’t have, I’ll have to live without
Take my chances just this once
My mind speed up, I won’t settle for crumbs
Follow my heart wherever it leads
Yes, yes, oh, oh, oh, how it leads, yeah
My heart’s been broken, now eyes are open
I’m not that same little man I used to be, no, no
My life won’t be like that anymore
Yes, I’m riding through right now, I’m sure, oh yes, I’m sure
Ain’t gonna cry no more, did what I had to do, yes
Gave it my shot now look at what I got, yeah
Now they’ve taken my love for weakness
Left in my mouth this bitterness
I used to be angry, surprisingly I’m not
I’m gonna face everything with a different approach
Somebody else better carry the torch
I decided for certain, now I’m gonna drop that curtain
'Cause I wanna live, yes, just wanna live, yes
I just got to be free, yeah, got to be free, yeah
My heart’s been broken, now eyes are open
I’m not that same little man I used to be, no, no
My life won’t be like that anymore
Yes, I’m riding through right now, I’m sure, oh yes, I’m sure
Ain’t gonna cry no more, I’ve shed my last tear
No more worrying about what tomorrow be
I’m gonna live today the best way I know how
And from now on that’s how it’s gonna be, yes
Won’t sweat myself or worry about
What I can’t have, I’ll have to live without
Take my chances just this once
Mind speed up, I won’t settle for crumbs
Heart’s been broken, now eyes are open
I’m not that same little man I used to be, no, no, no, no
My life won’t be like that anymore
Yes, I’m riding through right now, I’m sure, oh yes, I’m sure
Tradução da letra
Bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem
Não mais, não mais, não mais, não mais
Não mais, não mais
Não vou chorar mais, derramei a minha última lágrima
Não te preocupes mais com o que o amanhã traz
Vou viver hoje da melhor maneira que sei
E a partir de Agora é assim que vai ser
Não vou suar nem preocupar-me.
O que não posso ter, terei de viver sem
Arrisco - me só desta vez.
A minha mente acelera, não me contento com migalhas.
Segue o meu coração onde quer que ele nos leve
Sim, sim, oh, oh, oh, como leva, sim
O meu coração foi partido, agora os olhos estão abertos
Não sou o mesmo homenzinho que costumava ser, Não, Não
A minha vida não será mais assim.
Sim, estou a passar agora, tenho a certeza, oh sim, tenho a certeza
Não vou chorar mais, fiz o que tinha de fazer, sim
Dei - lhe a minha oportunidade agora olha o que eu tenho, sim
Agora eles tomaram o meu amor por fraqueza
Deixou na minha boca esta amargura
Costumava estar zangado, surpreendentemente não estou.
Vou enfrentar tudo com uma abordagem diferente.
É melhor alguém carregar a tocha.
Decidi com certeza, agora vou baixar a cortina.
Porque eu quero viver, sim, só quero viver, sim
Só tenho de ser livre, Sim, tenho de ser livre, sim
O meu coração foi partido, agora os olhos estão abertos
Não sou o mesmo homenzinho que costumava ser, Não, Não
A minha vida não será mais assim.
Sim, estou a passar agora, tenho a certeza, oh sim, tenho a certeza
Não vou chorar mais, derramei a minha última lágrima
Não te preocupes mais com o que será amanhã.
Vou viver hoje da melhor maneira que sei
E a partir de Agora é assim que vai ser, sim.
Não me preocupo nem me preocupo
O que não posso ter, terei de viver sem
Arrisco - me só desta vez.
Despacha - te, não me contento com migalhas.
O coração foi partido, agora os olhos estão abertos
Não sou o mesmo homenzinho que costumava ser.
A minha vida não será mais assim.
Sim, estou a passar agora, tenho a certeza, oh sim, tenho a certeza