Bere Gratis — Vino Mai Aproape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vino Mai Aproape" de Bere Gratis.
Letra
Ma crezi in stare sa te uit
Dar altceva nu pot vedea
Nu vad decat doi ochi caprui
In mintea mea
Tu esti undeva departe
Dar nu de inima mea
Nimic nu ne desparte
Dragostea.
Refren:
Hai, hai, vino mai aproape
Hai, hai, oceanul ne desparte
Tu pe un tarm, eu pe altul
La mijloc ne leaga cerul albastru
II:
Am vrut sa-ti cumpar luna
Sa zambeasca doar pentru tine
Am vrut sa-l conving pe soare
Sa te bata cu razele line.
Intr-o zi ne vom intalni
Tot ce-am pierdut vom povesti odata.
Refren:.
Tradução da letra
Achas que te posso esquecer
Mas outra coisa que não consigo ver
Só vejo dois olhos castanhos.
Na minha mente
Estás algures muito longe.
Mas não pelo meu coração
Nada nos separa
Amor.
Coro:
Vá lá, vá lá, Aproxima-te
Vá lá, vá lá, o oceano separa-nos.
Tu numa costa, Eu noutra.
No meio amarramos o céu azul
I:
Queria comprar - te o mês.
Para sorrir só para ti
Eu queria convencer o sol
Batia-te com raios suaves.
Um dia nos encontraremos
Tudo o que perdemos, vamos contar uma vez.
Abster:.