Benny — Aire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aire" de Benny.
Letra
Aire fri en la piel
Creo que es tiempo
De arriesgarme y regresar
Aun puedo cambiar
Es tan facil creer
Que estoy viviendo sin aire
No hay nada que me pueda herir
El dia es tan ligero
Y solo asi me puedo disfrazar
Pero vuelvo a sentir
Aire fri en la piel
Debi atreverme a exponer mi fragilidad
Era mas facil callar
El aire arrojara todo lo que siento
Derribando las compuertas que dej cerrar
Quizas regresaras, solo necesito
Abrasarte y enfrentarme a toda la verdad
Se que me dolera
Pero me rehuso a rendirme sin intentar
Estar contigo me ha hecho bien
Me ha vuelto vulnerable
Ahora no hay fantasmas que temer
Solo asi yo por ti se vivir
El aire arrojara…
Estar contigo me ha hecho bien
Tiraste la fachada
Ahora no hay orgullo que esconder
Solo asi yo por ti se vivir
Tradução da letra
Ar fri na pele
Acho que está na hora
De arriscar e voltar
Ainda posso mudar
É tão fácil acreditar
Que estou a viver sem ar
Não há nada que me possa magoar
O dia é tão leve
E só assim me posso disfarçar
Mas volto a sentir
Ar fri na pele
Devia ter me atrevido a expor a minha fragilidade
Era mais fácil calar a boca
O ar vai lançar tudo o que sinto
Derrubando as comportas que deixemos fechar
Talvez Voltes, só preciso
Queimar te e enfrentar toda a verdade
Sei que dói
Mas eu me recuso a desistir sem tentar
Estar contigo fez me bem
Tornou me vulnerável
Agora não há fantasmas a temer
Só assim eu por ti sei viver
O ar vai cair…
Estar contigo fez me bem
Atiraste a fachada
Agora não há orgulho a esconder
Só assim eu por ti sei viver