Benny Goodman — Take Me for a Buggy Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me for a Buggy Ride" de Benny Goodman.
Letra
You’re my man, you’re so nice and brown
Sweetest man in this town
I heard you say you was goin' away
And leave me here to stay
I feel like I could cry
And here’s the reason why
Daddy, you really know your stuff
When you take me for a buggy ride
I like you when you got your habits on You can shift your gear with so much pride
I gets a funny feelin'
When you gaze into my eyes
You give me so much thrill
You make my thermometer rise
I’m happy when you’re by my side
When you take me for a buggy ride
Daddy, you’re as sweet as you can be When you take me for a buggy ride
When you set me down up on your knee
And ask me to be your bride
When you hug and kiss me It makes me feel fine
I gets this funny feelin'
Up and down my spine
You don’t need no teachin', you don’t need no guide
When you take me for a buggy ride
Your lovin' ain’t so forte in the park
But you a lovin', poor creature in the dark
You ain’t so hot, what can it be That makes me say? «Daddy, take all of me»
You always ready every time that I call
What I like about you, you never stall
You ain’t no preacher, you a good old soul
You done sent salvation to my very soul
I can’t kick but I’m satisfied
When you take me for a buggy ride
Tradução da letra
És o meu homem, és tão simpático e castanho.
O homem mais doce desta cidade
Ouvi - te dizer que te ias embora
E deixa-me aqui para ficar
Sinto-me capaz de chorar
E aqui está a razão pela qual
Papá, sabes mesmo o que fazes.
When you take me for a buggy ride
Gosto de TI quando tens os teus hábitos, podes mudar o teu equipamento com tanto orgulho.
Tenho uma sensação estranha
Quando olhas nos meus olhos
Dás-me tanta emoção
Fazes o meu termómetro subir
Estou feliz quando estás ao meu lado
When you take me for a buggy ride
Papá, és o mais doce que podes ser quando me levas a dar uma volta de buggy.
Quando me puseste de joelhos
E pede - me para ser tua noiva
Quando me abraças e me beijas faz - me sentir bem
Tenho esta sensação estranha
Para cima e para baixo da minha coluna
Não precisas de ensinar, não precisas de guia
When you take me for a buggy ride
O teu amor não é tão forte no parque
Mas tu és uma criatura adorável e pobre no escuro.
Não és assim tão boa, o que é que me pode fazer dizer? "Papá, leva-me a mim toda»
Estás sempre pronto sempre que te ligo.
O que eu gosto em ti, nunca empatas.
Não és um pregador, és uma boa alma
Enviaste a salvação para a minha alma.
Não posso chutar mas estou satisfeito
When you take me for a buggy ride