Benny Goodman — All the Cats Join In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Cats Join In" de Benny Goodman.
Letra
If you want to join the gates
When they’re at the their best
And meet a couple of future dates
Well, Roger I suggest —
Hop in the old jallop,
And head for the malted shop,
And all the cats join in.
Down goes my last two bits,
Comes up one banana split,
And all the cats join in.
Now drop your jack in the old juke box,
Play your favourite disc.
When you dance with the bobby socks,
You dance at your own risk.
Rip! Everybody swing,
Yes, swing 'till the rafters ring,
And all the cats join in!
Tradução da letra
Se quiseres juntar-te aos portões
Quando estão no seu melhor
E conhecer alguns encontros futuros.
Bem, Roger eu sugiro —
Salta para o velho jallop,
E vão para a loja de malte.,
E todos os gatos se juntam.
Lá se vão os meus últimos dois bits,
Aparece uma banana split,
E todos os gatos se juntam.
Agora larga o teu macaco na velha juke box,
Toca o teu disco preferido.
Quando danças com as meias do bobby,
Danças por tua conta e risco.
Rip! Todos a balançar,
Sim, balança até ao anel das vigas,
E todos os gatos se juntam!