Benny Carter — Sweet Georgia Brown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Georgia Brown" de Benny Carter.
Letra
Well, I know a cool cat from way downtown
He’s been boppin' all around
In this ole world he’s livin' fast
Someday I’m afraid he’s gonna run outta gas
So if you’re travelin' that way, too
I tell you, friend, what you better do Ya gotta stop, look and listen
Hey, ya don’t know what you’re missin'
Ya gotta stop, look and listen
'Cause ya might be missin' kissin'
If you’re trav’lin' slow, you’ll go a long, long way
Now, Farmer Jones, he came to town
And saw that boppin' all around
He learned to do it, there’s no doubt
I’m afraid someday he’ll burn his motor out
So if you’re travelin' that way, too
I tell you, friend, what you better do REPEAT CHORUS
First came the boogie, then the bunny hop
Now the rhumba, samba, then the bop
Well, I don’t know what’s a-comin' next
But this ole world’s in a terrible fix
So if you’re travelin' that way, too
I tell you, friend, what you better do REPEAT CHORUS
Ya gotta stop, look and listen
Ya gotta stop, look and listen
Ya gotta stop, look and listen
Ya gotta stop
(c)Acuff Rose Music, Inc. (BMI)
Tradução da letra
Conheço um gato fixe do centro da cidade.
Ele tem andado por aí
Neste mundo Ele vive rápido
Um dia, Tenho medo que ele fique sem gasolina.
Então, se você está viajando para aquele lado, também
Digo-te, amigo, é melhor parares, olhar e ouvir.
Ei, não sabes o que estás a perder
Tens de parar, olhar e ouvir
'Cause you might be missing 'Kisin'
Se estás a andar devagar, vais percorrer um longo, longo caminho.
Agora, fazendeiro Jones, ele veio para a cidade
E vi isso a andar por aí
Ele aprendeu a fazê-lo, não há dúvida.
Tenho medo que um dia ele queime o motor.
Então, se você está viajando para aquele lado, também
Digo-te, amigo, o que é melhor repetires o coro
Primeiro veio o boogie, depois o bunny hop
Agora a rumba, o samba, depois o bop
Bem, não sei o que vem a seguir
Mas este mundo está numa situação terrível.
Então, se você está viajando para aquele lado, também
Digo-te, amigo, o que é melhor repetires o coro
Tens de parar, olhar e ouvir
Tens de parar, olhar e ouvir
Tens de parar, olhar e ouvir
Tens de parar.
c) Acuff Rose Music, Inc. (CORPORAL)