Benny Anderssons Orkester — Du är min man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du är min man" de Benny Anderssons Orkester.
Letra
Du är min man
och jag vet du gör så gott du kan
Fast du inte tycker att du räcker till
Men du får tycka vad du vill
Jag älskar dig
Och jag ber du måste tro på mig
Det betyder allt att vi två har varann
Du är min man
Jag vet hur jag får dig att glömma
så bara nuet spelar roll
Så att du skrattar igen
och slutar att döma dig själv för en stund
och vågar drömma
Och om den bistra verkligheten
är mer än du kan ta just nu
Så låt mig hjälpa dig då
att svälja förtreten
För mig finns det bara du Du är min man
och jag vet du gör så gott du kan
Fast du inte tycker att du räcker till
Men du får tycka vad du vill
Jag älskar dig
Och jag ber du måste tro på mig
Det betyder allt att vi två har varann
Du är min man
Du är min man
Och om den bittra hopplösheten
har slagit rot hos dig just nu
Så låt mig hjälpa dig då
att svälja förtreten
För mig finns det bara du Du är min man
och jag vet du gör så gott du kan
Fast du inte tycker att du räcker till
Men du får tycka vad du vill
Jag älskar dig
Och jag ber du måste tro på mig
Det betyder allt att vi två har varann
Du är min man
Du är min man
Tradução da letra
És o meu marido.
e sei que estás a fazer o melhor que podes
Mas não achas que és suficiente
Mas podes pensar o que quiseres.
Amo-te
E rezo para que acredites em mim
Significa que nos temos um ao outro.
És o meu marido.
Eu sei como te fazer esquecer
por isso, apenas as questões actuais
Para que te rias outra vez
e pára de te julgar por uns tempos.
e ousar sonhar
E sobre a realidade sombria
é mais do que podes aguentar agora
Então deixa-me ajudar-te.
engolir a irritação
Para mim, Só Tu és o meu marido.
e sei que estás a fazer o melhor que podes
Mas não achas que és suficiente
Mas podes pensar o que quiseres.
Amo-te
E rezo para que acredites em mim
Significa que nos temos um ao outro.
És o meu marido.
És o meu marido.
E sobre a amarga desesperança
criou raízes em ti agora
Então deixa-me ajudar-te.
engolir a irritação
Para mim, Só Tu és o meu marido.
e sei que estás a fazer o melhor que podes
Mas não achas que és suficiente
Mas podes pensar o que quiseres.
Amo-te
E rezo para que acredites em mim
Significa que nos temos um ao outro.
És o meu marido.
És o meu marido.