Benny Anderssons Orkester — Crush On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crush On You" de Benny Anderssons Orkester.
Letra
But I’m stuck where I am
A ship run aground
You’re a shark that’s circling
Round me in the water
You devour me with ease
I just cannot get away now
I could stoop to anything to please
So gimme all you got is what I pray now
Boy oh boy, oh my oh my
I’m so happy I could cry
Don’t ever stop it whatever you do
Have I got a crush on you
My oh my, oh boy oh boy
Lover can I be your toy?
Can’t be without you
You know that it’s true
Baby, have I got a crush on you
Gimme this, gimme that
You drive me insane
When you purr like a cat
I’m at the end of my tether
And I would throw you out
If I had a brain
But in the end you knock me
Down with a feather
And you know it all too well
I just cannot get away now
You are heaven to me
You are hell
But gimme all you got is what I pray now
Boy oh boy, oh my oh my
I’m so happy I could cry
Don’t ever stop it whatever you do
Have I got a crush on you
My oh my, oh boy oh boy
Lover can I be your toy?
Can’t be without you
You know that it’s true
Baby, have I got a crush on you
Tradução da letra
Mas estou preso onde estou
Um navio encalhado
És um tubarão a circular
À minha volta na água
Devoras-me com facilidade
Não posso fugir agora.
Eu podia descer a qualquer coisa para agradar
Então dá - me tudo o que tens é o que eu rezo agora
Boy oh boy, oh my oh my
Estou tão feliz que podia chorar
Nunca pares o que quer que faças.
Tenho um fraquinho por ti
My oh my, oh boy oh boy
Amor, posso ser o teu brinquedo?
Não pode ser sem ti
Sabes que é verdade
Querida, tenho um fraquinho por ti
Dá-me isso, dá-me isso.
Deixas-me louco.
Quando ronronas como um gato
Estou no fim do meu cabo
E eu expulsava-te.
Se eu tivesse um cérebro
Mas no fim tu Bates-me
Abaixo com uma pena
E tu sabes tudo muito bem
Não posso fugir agora.
Tu és o céu para mim
Tu és o inferno.
Mas dá - me tudo o que tens é o que rezo agora
Boy oh boy, oh my oh my
Estou tão feliz que podia chorar
Nunca pares o que quer que faças.
Tenho um fraquinho por ti
My oh my, oh boy oh boy
Amor, posso ser o teu brinquedo?
Não pode ser sem ti
Sabes que é verdade
Querida, tenho um fraquinho por ti