Benny Andersson Band — (If This Is) Our Last Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(If This Is) Our Last Dance" de Benny Andersson Band.
Letra
Please hold me close
I can’t help shaking
So give me one last chance
Remember it’s my heart you’re breaking
And it is my life you’re taking
Just look at me
Your one and only
Give no-one else a glance
No-one on earth could be as lonely
If this is our last dance
There was a boy
And hearts were burning
A fine and true romance
There was a girl
And both were yearning
And today her world is turning
I know I’m pale
I know I’m shaking
But give me one last chance
Remember it’s my heart you’re breaking
If this is our last dance
Oh so hard to believe
Your words cold and sharp as a knife
At the end of this dance
You’re walking right out of my life
So please hold me close
I can’t help shaking
Just give me one last chance
Remember it’s my heart you’re breaking
If this is our last dance
Tradução da letra
Por favor, Abraça-me.
Não consigo deixar de tremer.
Dá - me uma última oportunidade.
Lembra-te que é o meu coração que estás a partir
E é a minha vida que estás a tirar
Olha para mim.
O teu único e único
Não dês uma vista de olhos a mais ninguém
Ninguém na terra poderia ser tão solitário
Se esta é a nossa última dança
Havia um rapaz.
E os corações arderam
Um belo e verdadeiro romance
Havia uma rapariga.
E ambos ansiavam
E hoje o seu mundo está a mudar
Eu sei que estou pálido
Sei que estou a tremer.
Mas dá - me uma última oportunidade.
Lembra-te que é o meu coração que estás a partir
Se esta é a nossa última dança
Oh tão difícil de acreditar
Suas palavras frias e afiadas como uma faca
No final desta dança
Estás a sair da minha vida.
Por favor, Abraça-me.
Não consigo deixar de tremer.
Dá-me uma última oportunidade.
Lembra-te que é o meu coração que estás a partir
Se esta é a nossa última dança