Bennie Man & Mr Vegas — Bad Man Nuh Flee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Man Nuh Flee" de Bennie Man & Mr Vegas.
Letra
What ya gwaan now?
Bad man nuh punk
Cyaan flex like yuh junk
Next man locked up inna jungle
Hear di argument now (Eh!)
But a Badman nuh flee (Eh!)
After dem bwoy dem nuh tough like we
(Some only bad thru dem a walk inna posse dem a fool)
Lord dem nuh see how we lock di city
(And dem a nuh tough like we)
Badman nuh flee (Eh!)
After dem bwoy dem nuh tough like we
(Dem a bad thru dem walk inna posse dem a fool)
Lord dem nuh see how we lock di city
(And dem nuh tough like we)
But a me say, badman nuh wait pon night fi come down Anything fi happen mek it
happen and done
Naw catch me inna no bar ah drink rum
Naw left me yard careless fi get burn
Well if you nuh run
When me pop off den somebody life done
Dis yah DJ naw go smoke opium
Well I run mi lyrics dem a flash offa mi tongue
Bwoy you musee dumb, hey!
[Verse 3: Mr. Vegas (Beenie Man)
I rather go on death row
Than tough it out like John Crow
Badman naw play zero
Naw lef mi family inna sorrow (wha gwaan, wha gwaan, eh!)
Don’t take man fi fool
Else yuh a gon find yuh in ya own-a blood pool
Wicked man dey ya Anna me run di school
Conscious lyrics and me know dat ah mi tool
Cause yah we rule (An we cool)
Listen, a my verse dis? Eh, cool…
Nuff ah dem ah walla wiss
Nuff ah dem ah wussie
How you fi try dis di rude boy posse
Naw use no big woos just ah small uzi
Reach pon di ends man ah go shoot everybody
Frass man lock dung di city (Cool!)
Stop yuh noise now mi waan you listen to the hay
Look pon a man like B weh shoot people like fly
A wasp back him up and give him one inna him eye
(But a me say) badman nuh wait pon night fi come dung
Anything fi happen make it happen and done
Naw catch me inna no bar ah drink rum
Naw left me yard careless fi get burn (Hey!)
No bwoy can dis me caw man a nuh no rummie
If yuh dis di program you a go jump up on mi CD
When mi come back well somebody have fi dead
Music me ah sing from outta di head
Tradução da letra
O que foi agora gwaan?
Bad man Nuh punk
Cyaan flex como yuh junk
Próximo homem preso na selva
Ouve o meu argumento agora (Eh!)
Mas um Badman nuh foge (Eh!)
Depois de dem bwoy ser duro como nós
(Alguns apenas maus através de um passeio inna posse dem um tolo)
Lorde dem nuh vê como fechamos a cidade
(And dem a nuh tough like we)
Badman nuh fuce (Eh!)
Depois de dem bwoy ser duro como nós
(Dem a bad thru dem walk inna posse dem A fool)
Lorde dem nuh vê como fechamos a cidade
(And dem nuh tough like we)
Mas um eu dizer, badman Nuh espere pon noite fi descer qualquer coisa fi acontecer mek ele
acontecer e feito
Não me apanhes inna não bebas rum
Naw deixou-me o jardim descuidado fi ficar queimado
Bem, se não fugires ...
Quando eu sair da Toca alguém a vida acabou
Dis yah DJ naw vai fumar ópio
Bem, Eu corro as minhas letras de um flash da minha língua
Boy you musee dumb, hey!
[Verso 3: Mr. Vegas (Beenie Man)
Prefiro ir para o corredor da morte.
Do que ser duro como John Crow
Badman naw jogar zero
Naw lef mi família inna sorrow (wha gwaan, wha gwaan, eh!)
Não leves o man fi fool
Senão, encontrarás uma poça de sangue em ti.
Homem perverso Dey ya Anna me run di school
A letra consciente e eu sabemos dat ah mi ferramenta
Porque nós governamos)
Ouve,um dos meus versos? Fixe.…
Nuff ah dem ah walla wiss
Nuff ah dem ah wussie
Como você tenta di di rude boy posse
Não uses woos grandes apenas uzi pequeno
Chega a pon Di ends homem vai matar toda a gente
Frass man lock dung di city (fixe!)
Pára com o barulho agora mi waan ouve o feno
Um homem como B weh mata pessoas como moscas
Uma vespa apoia-o e dá-lhe um olho.
Badman Nuh espera pon night fi come dung
Se acontecer alguma coisa, fá-lo acontecer e feito.
Não me apanhes inna não bebas rum
Naw deixou-me o jardim descuidado fi ser queimado (ei!)
Ninguém me pode dizer nada.
Se o yuh di programar, salta para o meu CD.
Quando mi voltar bem alguém tem fi morto
Música me ah sing from outta di head