Benjy Davis Project — Bite My Tongue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite My Tongue" de Benjy Davis Project.

Letra

When you tell me I don’t ever understand you any better
It makes me want to bite my tongue
When I hear a politian say moneys come up missing
It makes me want to bite my tongue
When I’m stuck behind some old guy going so slow that I can run by
It makes me want to bite my tongue
When my teacher told me son, you’ll never become anyone
It made me want to bite my tongue
Oh, but I never do
I never do
I’d rather be thrown under a bus than bow to you
It’s safe to say, it’s sad but true
I’m gonna up and let the buzz shine through… ya'll
I’m an insinuating, instigating son of a bitch;
There’s no denying I’m my father’s son
They might find me lying dead someday face down in a ditch
But I ain’t never gonna bite my tongue
Never bite my tongue
When the Radiators told us we couldn’t use their drums
It made me want to bite my tongue
When the Radiators told us we couldn’t even move their drums
It made me want to bite my tongue
Oh, but I never do
I never do
I’d rather burn another bridge than bow to you
It’s safe to say, it’s sad but true
I’m gonna up and let the buzz shine through… ya'll
I’m an insinuating, instigating son of a bitch;
There’s no denying I’m my father’s son
They might find me lying dead someday face down in a ditch
But I ain’t never gonna bite my tongue
Never bite my tongue
Oh, but I never do
I never do
I’d rather burn another bridge than bow to you
It’s safe to say, it’s sad but true
I’m gonna up and let the buzz shine through… ya'll
I’m an insinuating, instigating son of a bitch;
There’s no denying I’m my father’s son
They might find me lying dead someday face down in a ditch
But I ain’t never gonna bite my tongue
Oh, I ain’t never gonna bite my tongue
Oh, I ain’t never gonna bite my tongue

Tradução da letra

Quando me dizes que nunca te entendo melhor
Faz-me querer morder a língua
Quando ouço um Policiano dizer que os dinheiros desapareceram
Faz-me querer morder a língua
Quando estou preso atrás de um velhote tão lento que posso passar
Faz-me querer morder a língua
Quando o meu professor me disse, filho, nunca te tornarás ninguém.
Fez-me querer morder a língua.
Oh, mas eu nunca faço
Nunca o faço.
Prefiro ser atirado para debaixo de um autocarro do que curvar-me perante ti.
É seguro dizer, é triste, mas é verdade.
Vou levantar-me e deixar o zumbido brilhar...
Sou um insinuante, instigador filho da mãe.;
Não há como negar que sou filho do meu pai.
Eles podem encontrar-me morto um dia, de cara para baixo numa vala.
Mas nunca vou morder a língua
Nunca mordas a minha língua
Quando os radiadores nos disseram que não podíamos usar os tambores
Fez-me querer morder a língua.
Quando os radiadores nos disseram que nem conseguíamos mexer os tambores.
Fez-me querer morder a língua.
Oh, mas eu nunca faço
Nunca o faço.
Prefiro queimar outra ponte do que curvar-me perante ti.
É seguro dizer, é triste, mas é verdade.
Vou levantar-me e deixar o zumbido brilhar...
Sou um insinuante, instigador filho da mãe.;
Não há como negar que sou filho do meu pai.
Eles podem encontrar-me morto um dia, de cara para baixo numa vala.
Mas nunca vou morder a língua
Nunca mordas a minha língua
Oh, mas eu nunca faço
Nunca o faço.
Prefiro queimar outra ponte do que curvar-me perante ti.
É seguro dizer, é triste, mas é verdade.
Vou levantar-me e deixar o zumbido brilhar...
Sou um insinuante, instigador filho da mãe.;
Não há como negar que sou filho do meu pai.
Eles podem encontrar-me morto um dia, de cara para baixo numa vala.
Mas nunca vou morder a língua
Nunca vou morder a língua.
Nunca vou morder a língua.