Benji & Fede — Tutta d'un fiato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tutta d'un fiato" de Benji & Fede.
Letra
Dicono di noi che siam sospesi tra la rabbia
e l’abitudine di esistere
e non sappiamo scegliere
che il tempo che viviamo, è tempo già finito
il cuore non aspetta chi si arrende
non rispetta chi si arrende
Noi non cambiamo mai
noi non cambiamo mai
ma ci basta poco per riprenderci quello che è nostro
e che ci han portato via l’anima, l’anima, l’anima
La vita è tutta d’un fiato
è il tempo sprecato
l’amore infinito che provo per te la vita è tutta d’un fiato
vestito sbagliato,
è il cielo stellato stanotte con te, stanotte con te Dicono di noi che siam satelliti impazziti
alla ricerca di un pianeta nuovo
per ricominciare e coltivare i sogni che
sono svaniti e son rimasti intrappolati in mille pagine
pronti per rinascere
non cambiamo mai
noi non cambiamo mai
ma ci basta poco per riprenderci quello che è nostro
La vita è tutta d’un fiato
è il tempo sprecato
l’amore infinito che provo per te la vita è tutta d’un fiato
vestito sbagliato
è il cielo stellato stanotte con te la vita è tutta d’un fiato
la vita è tutta d’un fiato
La vita è tutta d’un fiato
è il tempo sprecato
l’amore infinito che provo per te la vita è tutta d’un fiato
vestito sbagliato
è il cielo stellato stanotte con te stanotte con te (dicono di noi)
stanotte con te (dicono di noi)
stanotte con te (dicono di noi)
stanotte con te (dicono di noi)
che non cambiamo mai
Tradução da letra
Dizem que estamos suspensos de raiva.
e o hábito de existir
e não sabemos escolher
que o tempo que vivemos, já acabou
o coração não espera por aqueles que desistem
ele não respeita aqueles que desistem
Nós nunca mudamos
nós nunca mudamos
mas precisamos de pouco para recuperar o que é nosso.
e que nos tiraram a alma, a alma, a alma
A vida está tudo numa só respiração
é uma perda de tempo.
o amor infinito que sinto por ti a vida está tudo numa só respiração
vestido errado.,
é o céu estrelado esta noite contigo, esta noite contigo dizem que somos satélites loucos
em busca de um novo planeta
para começar de novo e cultivar sonhos que
desapareceram e ficaram presos em mil páginas.
pronto para renascer
nós nunca mudamos
nós nunca mudamos
mas precisamos de pouco para recuperar o que é nosso.
A vida está tudo numa só respiração
é uma perda de tempo.
o amor infinito que sinto por ti a vida está tudo numa só respiração
vestido errado.
é o céu estrelado esta noite contigo a vida está num só fôlego
a vida está tudo numa só respiração
A vida está tudo numa só respiração
é uma perda de tempo.
o amor infinito que sinto por ti a vida está tudo numa só respiração
vestido errado.
é o céu estrelado esta noite com você esta noite com você (eles dizem sobre nós)
esta noite com você (eles dizem sobre nós)
esta noite com você (eles dizem sobre nós)
esta noite com você (eles dizem sobre nós)
que nunca mudemos