Benji & Fede — Fino a farmi male letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fino a farmi male" de Benji & Fede.
Letra
Sono stato via per tutto questo tempo
non pensare che io sia così diverso
sono cambiato sai, ma non poi così tanto
io ti aspetterò e se ne avrò la forza mi avvicinerò
fino alla tua porta, che ci posso fare
fino a farmi male, fino a farmi male
ti amerò per sempre mi cambierò la pelle
e poi ti capirò davvero, davvero
tremo come se fosse la prima volta
portami con te decido io la rotta
son sicuro sai che questa è quella giusta
sono stato via per tutto questo tempo
è stata colpa mia, uccidimi per questo
per dimenticare
fino a farmi male, fino a farmi male
ti amerò per sempre, mi cambierò la pelle
e poi ti capirò, davvero
ti amerò per sempre
mi vestirò di stelle
e poi ti sposerò, davvero
lo giuro, davvero
Tradução da letra
Estive fora este tempo todo.
não penses que sou tão diferente
Eu mudei, mas nem por isso.
Vou esperar por ti e se tiver a força vou aproximar-me
à tua porta, o que posso fazer
até me magoar, até me magoar
Vou amar-te para sempre vou mudar a minha pele
e depois vou mesmo, mesmo entender-te.
Tremo como se fosse a primeira vez
leva-me contigo, eu decido o caminho.
Tenho a certeza que sabes que esta é a certa.
Estive fora este tempo todo.
a culpa foi minha, mata-me por isso.
esquecer
até me magoar, até me magoar
Vou amar-te para sempre, vou mudar a minha pele
e depois vou entender-te, a sério.
Amar-te-ei para sempre
Vou vestir-me de estrelas
e depois caso contigo, a sério.
Juro, a sério.