Benjamin Orr — Hold On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Benjamin Orr.

Letra

Well, you sure look good tonight
I think I’ve come to see some light
Come on, hold on to me
Belong to me
You know that love looks good on you
In what you say and what you do
Come on, hold on to me
It’s all I need
I gotta do the perfect time that’s blowing by
Not a thing to show for all the times I’ve tried
Now we just can’t seem to wipe the smile away
And you gave it to me
Give it up, I’m feeling something beautiful
Look at this, we’re starting to be suitable to me
Every day I find what you got into us
Can’t seem to get enough of you
When you’re away, I dream that you…
Come on and hold on to me
Belong to me
And so it never really ends
You mend the hurts that never mend
Come on, hold on to me
It’s all I need
Where did all what I had in my run for me
Guess ya gotta take the blinders off so you can see
Not a thought comes by that doesn’t hang on you
And what did I do before?
Can’t believe that this is really happening
All the hurtful days are finally vanishing
Making all the fantasies realities
We could be in for some surprises
I know it, you know it too
Before you think of compromises
Just realize it’s only here for you
Yeah, you sure look good tonight
I think I’ve finally seen some light
Come on, hold on to me
It’s all I need
And so it never really ends
You mend my hurts that never mend
Come on and hold on to me
Belong to me
Gotta make for bringing out the best to me
When the love is right, it’s possible to see so clearly
All my life I wondered would it come to me
Then you brought it to me
Can’t believe that this is really happening
All the hurtful days are finally vanishing
Making all your fantasies realities
Where did all what I had in my run for me
Guess ya gotta take the blinders off so you can see
Not a thought comes by that doesn’t hang on you
And what did I do before?

Tradução da letra

Estás com bom aspecto esta noite.
Acho que vim ver alguma luz.
Vá lá, agarra-te a mim.
Pertence-me
Sabes que o amor te fica bem
No que dizes e no que fazes
Vá lá, agarra-te a mim.
É tudo o que preciso
Tenho de fazer o tempo perfeito que está a passar
Não há nada para mostrar por todas as vezes que tentei
Agora não conseguimos apagar o sorriso
E tu deste-mo.
Desiste, estou a sentir algo lindo
Olha para isto, estamos a começar a ser adequados para mim.
Todos os dias encontro o que te deu em nós.
Não me canso de TI
Quando estás fora, sonho que tu…
Vem e segura-te a mim
Pertence-me
E assim nunca acaba
Reparas as dores que nunca se consertam
Vá lá, agarra-te a mim.
É tudo o que preciso
Onde fez tudo o que eu tinha na minha corrida para mim
Acho que tens de tirar as persianas para veres
Não aparece um pensamento que não te segure.
E o que é que eu fiz antes?
Não acredito que isto está mesmo a acontecer.
Todos os dias dolorosos estão finalmente a desaparecer.
Fazer todas as fantasias realidades
Podemos ter algumas surpresas.
Eu sei, tu também sabes.
Antes de pensar em compromissos
Percebe que só está aqui para ti.
Sim, estás com bom aspecto esta noite.
Acho que finalmente vi alguma luz.
Vá lá, agarra-te a mim.
É tudo o que preciso
E assim nunca acaba
Tu cuidas as minhas dores que nunca curam
Vem e segura-te a mim
Pertence-me
Tenho que fazer para trazer o melhor para mim
Quando o amor está certo, é possível ver tão claramente
Toda a minha vida me perguntei se viria a mim
Então trouxeste - mo.
Não acredito que isto está mesmo a acontecer.
Todos os dias dolorosos estão finalmente a desaparecer.
Fazer todas as tuas fantasias realidades
Onde fez tudo o que eu tinha na minha corrida para mim
Acho que tens de tirar as persianas para veres
Não aparece um pensamento que não te segure.
E o que é que eu fiz antes?