Benjamin Clementine — Nemesis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nemesis" de Benjamin Clementine.
Letra
If I held my breath on you
I would have died a thousand times
And if chewing was to show you how much I cared
I’d probably be wearing dentures by now
If I held my breath on you
I would have died a thousand times
And if chewing was to show you how much I cared
I’d probably be wearing dentures by now
Our promises, broken
Nemesis sour token
You turn around
March on to your new home, home
Wherever you’re goin' darling
Pleae don’t you ever forget
To treat others the way you want to be treated
Remember your days are full in number
Just march on March on March on If you held your breath on me You would’ve died a million times
And if chewing was to show me how much you cared
You’d probably be swallowin' your tongue by now
All that I’m trying to say darling is that you know that I left her for you
I guess you’re doing the same ol' same thing to me now
Now these days
Heresey dries my veins
As our genesis smiles back at me Now heresey might be a new fate, faith
Whatever you’ve chosen to believe in darling
Don’t you ever forget
To treat others the way you want to be treated
Remember your days are full in number
Treat others the way you want to be treated
Remember your days are full in number
Can’t say anything for you no more
Nemesis is in the cage darling
Next time treat others the way you want to be treated
Otherwise
You get your punishment
Life ain’t a beach
Nemesis is Nemesis is Nemesis is Nemesis is as a matter of karma
Karma
Karma
Karma
Karma
So long you run
Tradução da letra
Se eu segurasse a minha respiração em ti
Teria morrido mil vezes.
E se mastigar fosse para te mostrar o quanto me importava
Provavelmente já estaria a usar dentaduras.
Se eu segurasse a minha respiração em ti
Teria morrido mil vezes.
E se mastigar fosse para te mostrar o quanto me importava
Provavelmente já estaria a usar dentaduras.
As nossas promessas, quebradas
Símbolo azedo de Nemesis
Vira - te.
Marchem para a vossa nova casa, casa
Onde quer que vás, querida
Pleae nunca te esqueças
Para tratar os outros da maneira que você quer ser tratado
Lembra-te que os teus dias estão cheios.
Apenas em março de Março de Março, Se você segurou a respiração em mim, Você já teria morrido de um milhão de vezes
E se mastigar fosse para me mostrar o quanto te importavas
Provavelmente já estarias a engolir a língua.
Tudo o que estou a tentar dizer, querida, é que sabes que a deixei por ti.
Acho que estás a fazer-me a mesma coisa.
Agora estes dias
Heresey seca-me as veias
Como a nossa génese sorri para mim agora heresey pode ser um novo destino, fé
O que quer que tenhas escolhido para acreditar, querida
Nunca te esqueças
Para tratar os outros da maneira que você quer ser tratado
Lembra-te que os teus dias estão cheios.
Tratar os outros da maneira que você quer ser tratado
Lembra-te que os teus dias estão cheios.
Não posso dizer mais nada por ti
Nemesis está na jaula, querida.
Da próxima vez trata os outros como queres ser tratado
Contrario
Recebes o teu castigo.
A vida não é uma praia
Nemesis é Nemesis é Nemesis é Nemesis é como uma questão de karma
Karma
Karma
Karma
Karma
Até logo.