Benjamin Booker — Have You Seen My Son? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Seen My Son?" de Benjamin Booker.

Letra

Place that Bible at my feet
I could hardly understand you
Boy, just mind that you mind me I bet that you’ve callin' on me boy
Askin' for answers
You’ve been callin' at my door
You cried for a week
My son is still in the world
I don’t see your way
I miss the old days
I miss the old days
Son, don’t run
I said I’m tryin' to find some children in this world
I know the things that you understand
I bet that you’ve callin' on me boy
Askin' for answers
You’ve been callin' at my door
You cried for a week
My son is askin' the world somewhere
I pray for him every day
I know I won’t see his face
All the way from Florida to New Orleans
I said 'everyone even who helps the least
When a mother loses his child
She would do my silly thing
I know that I can never make it right
But it’s hard to live in failure
My son is lost in the world somewhere
I help him every day

Tradução da letra

Coloque a Bíblia aos meus pés
Eu mal te conseguia entender.
Rapaz, lembra - te que te importas comigo aposto que estás a chamar-me rapaz
Pedindo respostas
Tens ligado para a minha porta
Choraste durante uma semana.
O meu filho ainda está no mundo.
Não vejo o teu caminho.
Tenho saudades dos velhos tempos.
Tenho saudades dos velhos tempos.
Filho, não fujas.
Eu disse que estou a tentar encontrar algumas crianças neste mundo
Eu sei as coisas que tu compreendes.
Aposto que estás a chamar-me rapaz
Pedindo respostas
Tens ligado para a minha porta
Choraste durante uma semana.
O meu filho está a perguntar ao mundo algures
Rezo por ele todos os dias.
Eu sei que não vou ver a cara dele.
Desde a Florida até Nova Orleães
Eu disse: "Todos, mesmo aqueles que menos ajudam,
Quando uma mãe perde o seu filho
Ela faria a minha parvoíce.
Eu sei que nunca posso fazer as coisas certas.
Mas é difícil viver em fracasso
O meu filho está perdido algures no mundo.
Eu ajudo-o todos os dias.