Benjamin Biolay — Nuage Noir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuage Noir" de Benjamin Biolay.

Letra

Laisse passer
Le nuage noir passé
Ce n’est rien
Laisse passer
Le nuage noir passé
Ce n’est rien
Même s’il revient au galop
Tôt ou tard
Ou tard ou tôt
La belle affaire
J’en ai vu de pires
Passer des nuages verglacés
Loin
Comme un peu de ton rimel
Sur ma peau qui me rappelle
Alors que je suis en vie
Le grand V
Le nuage est passé
Ce n’est rien
Même s’il revient au galop
Ou tard ou tôt
La belle affaire
La belle affaire

Tradução da letra

Deixa passar.
A nuvem negra passada
Não é nada.
Deixa passar.
A nuvem negra passada
Não é nada.
Mesmo que ele regresse ao galope
Mais cedo ou mais tarde
Ou tarde ou cedo
O belo caso
Já vi pior.
A passar nuvens geladas
Longe
Como um pouco do teu rímel
Na minha pele isso lembra-me
Enquanto estou vivo
O grande V
A nuvem passou
Não é nada.
Mesmo que ele regresse ao galope
Ou tarde ou cedo
O belo caso
O belo caso