Benjamin Biolay — Mon amour ma chérie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon amour ma chérie" de Benjamin Biolay.
Letra
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir
Je ne veux rien savoir
Mon amour, ma chérie
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2)
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir
Je ne veux rien savoir
Mon amour, ma chérie
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2)
(Merci à Vlad pour cettes paroles)
Tradução da letra
Quando estou na cama, só sonho contigo.
E quando acordo, só penso em ti.
Não consigo fazer nada, não consigo ver nada.
Não quero saber de nada.
Meu amor, minha querida
Penso em ti, meu amor, meu amado
Não me abandones, meu amor, minha querida (x2)
Quando estou na cama, só sonho contigo.
E quando acordo, só penso em ti.
Não consigo fazer nada, não consigo ver nada.
Não quero saber de nada.
Meu amor, minha querida
Penso em ti, meu amor, meu amado
Não me abandones, meu amor, minha querida (x2)
(Obrigado a Vlad por estas palavras)