Benjamin Biolay — L'espoir fait vivre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'espoir fait vivre" de Benjamin Biolay.
Letra
Combien de temps
Avant l’amour supreme et l’admiration des gens
Combien de temps
Avant le feu de joie et le soleil a plein temps
Combien de printemps
Avant nos fianç ailles, et plongeons dans l’ocean
Combien de temps
Avant que l’on s’en aille, avant qu’on en ait le cran
L’espoir fait vivre
L’espoir fait vivre
L’espoir fait vivre
L’espoir fait vivre
Vivre d’espoir
Vivre d’espoir
Fait vivre
Combien de temps
Avant la felicite, le plaisir d’etre vivant
Combien de temps
Avant les signes de croix, avant le grand plafond blanc
Combien de printemps
Avant nos retrouvailles, avant le tapis persan
Combien de temps
Avant les represailles, avant le grand bain de sang
L’espoir fait vivre
L’espoir fait vivre
L’espoir fait vivre
L’espoir fait vivre
Vivre d’espoir
Vivre d’espoir
Fait vivre
Vivre d’espoir
Vivre d’espoir
Fait vivre
Combien de temps
Avant l’amour supreme et l’admiration des gens
Combien de temps Avant qu’on soit nous meme Avant que ce ne soit degradant
Combien de temps
Avant que tu reviennes, avant que ce ne soit debandant
Combien de temps
Combien de temps
Tradução da letra
Quanto
Diante do amor supremo e admiração das pessoas
Quanto
Antes da fogueira e do sol ter tempo
Quantas primaveras
Antes dos nossos flancos, e vamos mergulhar no oceano
Quanto
Antes de irmos, antes de termos coragem
A esperança faz a vida
A esperança faz a vida
A esperança faz a vida
A esperança faz a vida
Viver com esperança
Viver com esperança
Faz viver
Quanto
Antes da felicitação, o prazer de estar vivo
Quanto
Antes dos sinais cruzados, antes do grande tecto branco
Quantas primaveras
Antes da nossa reunião, antes do tapete persa
Quanto
Antes das represálias, antes do grande banho de sangue
A esperança faz a vida
A esperança faz a vida
A esperança faz a vida
A esperança faz a vida
Viver com esperança
Viver com esperança
Faz viver
Viver com esperança
Viver com esperança
Faz viver
Quanto
Diante do amor supremo e admiração das pessoas
Quanto tempo até sermos nós mesmos antes de ser degradante?
Quanto
Antes de voltares, antes que fique confuso.
Quanto
Quanto