Benjamin Biolay — Aime mon amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aime mon amour" de Benjamin Biolay.
Letra
Aime mon amour by Benjamin BiolayPuisqu’elle est à toi
désormais
Aime mon amour
Puisqu’elle est dans tes filets
Aime mon amour
Quand bien même elle pleure des rivières
Tout le long le long de l’hiver
Même si tu n’as plus d’ongle au printemps
Quand bien même elle garde ses mystères
Même si tu l’envoies en l’air
Aime mon amour
Ou je te descends
Puisqu’elle est à toi désormais
Aime mon amour
Sois le prince et le valet
Aime mon amour
Elle était ton grand projet
Aime mon amour
Deviens son chien, son roquet
Aime mon amour
Quand bien même elle pleure des rivières
Tout le long le long de l’hiver
Même si tu n’as plus d’ongle au printemps
Quand bien même elle garde ses mystères
Même si tu l’envoies en l’air
Aime mon amour
Ou je te descends
Puisqu’elle est à toi désormais
Aime mon amour
Et oublie mon nom à jamais
Mais aime mon amour
Aime mon amour
Aime mon amour
Tradução da letra
Love my love by Benjamin Biolay that she is yours
agora
Love my love
Já que ela está nas tuas redes
Love my love
Apesar de chorar dos rios
Ao longo do inverno
Mesmo que não tenhas um prego na primavera
Mesmo que ela mantenha os seus mistérios
Mesmo que o expludas
Love my love
Ou eu levo-te para baixo.
Já que ela é tua agora
Love my love
Seja o príncipe e o Valete
Love my love
Ela era o teu grande projecto.
Love my love
Torna-te o seu cão, o seu cachorro
Love my love
Apesar de chorar dos rios
Ao longo do inverno
Mesmo que não tenhas um prego na primavera
Mesmo que ela mantenha os seus mistérios
Mesmo que o expludas
Love my love
Ou eu levo-te para baixo.
Já que ela é tua agora
Love my love
E esquecer o meu nome para sempre
Mas ama o meu amor
Love my love
Love my love