Benito Kamelas — Destino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destino" de Benito Kamelas.
Letra
Que pruebas pone la vida
Que destino más cabrón
Que he conocido a la Luna
Pero ella es dueña del Sol
Cuantas batallas perdidas
Arrastra mi corazón
Solo conoce tristezas
Soledad mi único amor
Y aunque sé que cada intento es otra derrota más Lucharé contra el destino
hasta el final
ESTRIBILLO:
Porque hoy he visto una luz brillar
Que salía de tus ojos
Y he notao como el corazón al fin
Se estremece de alboroto
Y aunque la vida sé que no me ha tratado bien
Y me ha llevado por caminos tristes ya ves mi alma arde
Y es que yo de tus ojitos no puedo ya olvidarme
Y aunque he reído cuando he estado cerca de ti
Hoy te has marchado y el cielo se ha vuelto tan gris, quiero amarte
Agarrarte de la mano y escapar a cualquier parte
Y he sufrido tantoesperando Mil motivos que me hicieran cambiar No volver a
llorar
Pero el brillo de tus ojos me ha impactado
Y de nuevo el amor brilla en mi corazón desgarrado
Y he sufrido tanto esperando
Mil motivos que me hicieran cambiar No volver a llorar
Y cuando mi corazón se ha despertado
El destino cabrón hace su aparición Y me vuelve a amargar
Estribillo
Y AUNKE LA VIDA…
Que pruebas pone la vida
Que destino más cabrón
Que he conocido a la luna
Pero ella es dueña del sol
Cuantas batallas perdidas
Que arrastra mi corazón
Solo conoce tristezas (ke he conocido tristeza pero ella es la dueña del sol)
Soledad mi único amor
Que pruebas pone la vida
Que destino más cabrón
Que he conocido a la luna
Pero ella es dueña del sol
Tradução da letra
Que provas põe a vida
Que destino mais cabrão
Que conheci a lua
Mas ela é dona do Sol
Quantas batalhas perdidas
Arrasta o meu coração
Só conhece tristezas
Solidão Meu único amor
E embora saiba que cada tentativa é outra derrota mais lutarei contra o destino
até ao fim
Refrão:
Porque hoje vi uma luz brilhar
Que saía dos teus olhos
E eu notao como o coração finalmente
Ele estremece de confusão
E embora a vida saiba que não me tratou bem
E me levou por caminhos tristes você vê minha alma queima
E é Que Eu dos teus olhinhos não posso mais esquecer me
E embora eu tenha rido quando estive perto de você
Hoje você partiu e o céu ficou tão cinza, eu quero te amar
Segure sua mão e fugir para qualquer lugar
E eu sofri tantoesperando por Mil razões que me fizeram mudar não voltar para
chorar
Mas o brilho dos teus olhos atingiu me
E novamente o amor brilha no meu coração rasgado
E sofri tanto à espera
Mil motivos que me fizeram mudar não voltar a chorar
E quando meu coração acordou
O destino filho da mãe faz a sua aparição e volta a amargar me
Refrão
E AUNKE A VIDA…
Que provas põe a vida
Que destino mais cabrão
Que conheci a lua
Mas ela é dona do sol
Quantas batalhas perdidas
Que arrasta o meu coração
Ela só conhece tristezas (ke eu conheci tristeza, mas ela é a dona do sol)
Solidão Meu único amor
Que provas põe a vida
Que destino mais cabrão
Que conheci a lua
Mas ela é dona do sol