Beneath The Massacre — Modern Age Slavery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Age Slavery" de Beneath The Massacre.
Letra
Honour is at stake. Slave is my name. Honour at stake. Modern age slavery.
Living each day as the last of an existence deprived of meaning.
Forced fed mentality.
Imposed value system. To accept our condition is to perpetuate the crime.
Make my word. I shall be free. Breaking my chain with the strength of despair.
Hate is at a stage that words can no longer express and only violence seems to satisfy me.
Modern age slavery. Living each day as the last of an existence deprived of meaning.
Deprived of passion that we could have lived. We are dead inside.
A death dressed like life. We are dead inside. Honour is at stake.
Slave is my name.
Honour at stake. Modern age slavery.
Tradução da letra
A honra está em jogo. Escravo é o meu nome. Honra em jogo. Escravatura moderna.
Vivendo cada dia como o último de uma existência privada de significado.
Mentalidade Federal forçada.
Sistema de valor imposto. Aceitar a nossa condição é perpetuar o crime.
Dá-me a minha palavra. Serei livre. Quebrar a minha corrente com a força do desespero.
O ódio está numa fase em que as palavras já não podem expressar-se e só a violência parece satisfazer-me.
Escravatura moderna. Vivendo cada dia como o último de uma existência privada de significado.
Privado da paixão que poderíamos ter vivido. Estamos mortos por dentro.
Uma morte vestida como a vida. Estamos mortos por dentro. A honra está em jogo.
Escravo é o meu nome.
Honra em jogo. Escravatura moderna.