Ben Weasel — The Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ship" de Ben Weasel.
Letra
My ship’s coming in
And I’m watching it from within
My brain says move ahead
Even though the waves are fresh in my head
In my head, (something)
On my heart and my head’s screaming for a break
A break from the undertow
Is dragging me away
My brain is water, my brain is beating fast
My ship’s lurching in
And I’ve lost most of your crew
The stars' falling in
And the water’s freezing
My ship’s coming in
Attached, so awkward, (something)
A crash and (something)
Water’s towards the (something)
I hold out my hand, hopelessly
I hold out my hand
Tradução da letra
A minha nave está a chegar.
E estou a vê-lo de dentro
O meu cérebro diz para seguir em frente.
Mesmo que as ondas estejam frescas na minha cabeça
Na minha cabeça, (algo)
No meu coração e a minha cabeça a gritar por uma pausa
Uma pausa da corrente
Está a arrastar-me
Meu cérebro é água, meu cérebro está batendo rápido
A minha nave está à espreita
E perdi a maioria da sua tripulação.
As estrelas estão a cair
E a água está gelada
A minha nave está a chegar.
Ligado, tão estranho, (algo)
A crash and (something)
A água está em direcção ao (algo)
Eu estendo a minha mão, irremediavelmente
Estendo a minha mão