Ben Watt — Nathaniel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nathaniel" de Ben Watt.

Letra

There in a parking space, on the side of a trailer on the toe
On letters of five foot height, so simple against this hurragan sky
It says «Nathaniel, we’ll always love you! Nathaniel, we’ll always love you»
I turn on the T.V. news, another disaster for a lonely multitude
The lingering rolling feet, candles and toys and
A sea of flowers, all from strangers, I think of Nathaniel,
«We'll always love you», «Nathaniel, we’ll always love you!
At first, you deny it, and ten you get angry that they’ve gone
You try making a bargain, and then you accept it and you go on
I think of Nathatniel, «we'll always love you!»
«Nathaniel, we’ll always love you!»
You won’t be the first, you won’t be the first to loose control
Oh, but it’s hard, it’s so hard to feel the hole
Oh, Nathaniel, «we'll always love you!»
«Nathaniel, we’ll always love you!»

Tradução da letra

Ali num lugar de estacionamento, ao lado de um reboque no dedo do pé
Em letras de 1,50 m de altura, tão simples contra este céu hurragan
Diz: "Nathaniel, amar-te-emos sempre! Nathaniel, amar-te-emos sempre»
Ligo as notícias da TV, outro desastre para uma multidão solitária.
Os pés rolantes, velas e brinquedos e
Um mar de flores, todas de estranhos, penso em Nathaniel.,
"Amar-te-emos sempre", " Nathaniel, amar-te-emos sempre!
No início, negas, e dez zangas-te por eles se terem ido embora.
Tentas fazer um acordo, e depois aceitas e continuas
Penso em Nathatniel: "amar-te-emos sempre!»
"Nathaniel, amar-te-emos sempre!»
Não serás o primeiro, não serás o primeiro a perder o controlo.
Oh, mas é difícil, é tão difícil sentir o buraco
Nathaniel, " amar-te-emos sempre!»
"Nathaniel, amar-te-emos sempre!»