Ben Sollee — Bury Me with My Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bury Me with My Car" de Ben Sollee.
Letra
When I’m gone, now, bury me with my car
When I’m gone, bury me with my car
Cause if anywhere is wherever I end up when I’m gone,
I’m gonna need my ride to get around
So please, please, bury me with my car
Ancient Egypt, Cheops' boat
Back in Rome they had chariots
China’s first emperor was buried with his army
And what’s a cowboy without his horse?
In America, in America, they’ll bury us with our cars
'72 Buick rolling by,
Hunkered down Honda, chewing up the road
Double-decker Cadillac rolling up high
like a king upon his throne
Last thing I wanna see before I die
is a flash of 22-inch chromes in my eyes
In America, in America, they’ll bury us,
Yes, in America, in America, they’ll bury us with our cars
Tradução da letra
Quando eu partir, agora, enterra-me com o meu carro.
Quando me for, enterra-me com o meu carro.
Porque se algum lugar é onde eu vou Quando eu vou,
Vou precisar da minha boleia para andar por aí.
Então, por favor, por favor, enterrem-me com o meu carro.
Antigo Egipto, barco de Cheops
Em Roma tinham carros.
O primeiro imperador da China foi enterrado com o seu exército.
E o que é um cowboy sem o cavalo?
Na América, na América, enterram-nos com os nossos carros.
"72 Buick a passar,
Escondido Honda, a mastigar a estrada
Cadillac de dois andares a subir alto
como um rei no seu trono
A última coisa que quero ver antes de morrer
é um flash de cromos de 22 polegadas nos meus olhos
Na América, na América, vão enterrar-nos.,
Sim, na América, na América, vão enterrar - nos com os nossos carros.