Ben's Brother — Therapy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Therapy" de Ben's Brother.
Letra
It was a love light and it was fleeting
And if you’d looked to me You would have seen it With your own eyes
It would have moved you
It stayed inside of me It didn’t pass straight through you
Exposing you to weakness
As it ran through
Hurt you more than it was meant to Why are you looking at me?
Why you looking at me Like I’m needing therapy?
Why are you looking at me?
Why you looking at me When it’s you who really needs it?
To help you understand, understand
Who used to beat you?
'Cause when you and I breakthrough
When you and I breakthrough
It’s in your make-up, part of your system
You take my words
And then you twist them
It didn’t take long
How can you bear it?
You run away, we’re not even there yet
Ooh, aah, it feels like I mean nothing to you
Ooh, aah, when you treat me like push me, pull you
Why are you looking at me?
Why you looking at me Like I’m needing therapy?
Why are you looking at me?
Why you looking at me When it’s you who really needs it?
To help you understand, understand
Who used to beat you?
'Cause when you and I breakthrough
When you and I breakthrough
Tell me what it takes to make you whole
Tell me how much more pain I must take to make you notice
Love is just surrendering control
So far I’m the one who’s come the closest
Why are you looking at me?
Why you looking at me Like I’m needing therapy?
Why are you looking at me?
Why you looking at me When it’s you who really needs it?
To help you understand, understand
Who used to beat you?
'Cause when you and I breakthrough
When you and I breakthrough
Tradução da letra
Era uma luz de amor e era fugaz
E se tivesses olhado para mim terias visto com os teus próprios olhos
Ter-te-ia comovido.
Ficou dentro de mim. não passou directamente por ti.
Expondo-te à fraqueza
Enquanto corria
Magoar-te mais do que era suposto, porque estás a olhar para mim?
Porque estás a olhar para mim como se precisasse de terapia?
Porque estás a olhar para mim?
Porque estás a olhar para mim quando és tu que precisas mesmo dele?
Para te ajudar a entender, a entender
Quem te batia?
Porque quando tu e eu avançamos
Quando tu e eu avançarmos
Está na tua Maquilhagem, faz parte do teu sistema.
Toma as minhas palavras.
E depois torce-os.
Não demorou muito.
Como é que aguentas?
Se fugires, ainda nem lá estamos.
Parece que não significo nada para ti.
Quando me tratas como se me empurrasses, puxavas-te
Porque estás a olhar para mim?
Porque estás a olhar para mim como se precisasse de terapia?
Porque estás a olhar para mim?
Porque estás a olhar para mim quando és tu que precisas mesmo dele?
Para te ajudar a entender, a entender
Quem te batia?
Porque quando tu e eu avançamos
Quando tu e eu avançarmos
Diz - me o que é preciso para te curar.
Diz - me quanto mais dor tenho de aguentar para te fazer notar.
O amor está apenas a render-se ao controlo.
Até agora, sou eu quem está mais perto.
Porque estás a olhar para mim?
Porque estás a olhar para mim como se precisasse de terapia?
Porque estás a olhar para mim?
Porque estás a olhar para mim quando és tu que precisas mesmo dele?
Para te ajudar a entender, a entender
Quem te batia?
Porque quando tu e eu avançamos
Quando tu e eu avançarmos