Ben's Brother — Stalemate (With Joss Stone) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stalemate (With Joss Stone)" de Ben's Brother.
Letra
Did I let you down? No
Did I give you up? No
So what’s it all about now?
Was it not enough?
No, no, no
It’s alright, yeah
It’s okay, yeah
It’s alright with me
I’ll be fine, yeah
I don’t mind, yeah
I’ll pretend at least
But if you give me something, then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you
Stalemate with you
Used to pick me up, yeah
Like a sunken pill
And I’ve been thinking it through
And we worked so well
But it feels wrong, yeah
When I’m strung along, yeah
Strung along by you
And the words you say, yeah
Just to get your way, yeah
Well they just won’t do
You got to…
Give me something, then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you
Oh I’m in stalemate
Oh I’m in stalemate, baby
(Stalemate with you)
I need more
I need more
What are you waiting for?
It’s so frustrating
(So frustrating, baby)
You got to want it
(Yeah)
I’m so frustrated with your love
What you do to me
Oh, yeah, yeah
Hey you got me in stalemate
Oooh
Hey, hey, hey
You got me in stalemate
Hey yeah
Oooh, don’t mug me, baby
Don’t mug me, love
Your breaking my heart now
Don’t you break my heart, no
Don’t you break my heart
Tradução da letra
Desiludi-te? Não
Eu entreguei-te? Não
Então, o que se passa agora?
Não foi suficiente?
Não, Não, Não
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem comigo.
Eu fico bem, sim.
Não me importo.
Vou fingir, pelo menos.
Mas se me deres alguma coisa, eu acredito.
Dá-me alguma coisa e eu espero.
Mas se não me deres nada
Não consigo deixar de sentir que estou num impasse contigo.
Impasse contigo
Costumava vir buscar-me, sim.
Como um comprimido afundado
E tenho pensado nisso.
E trabalhamos tão bem
Mas parece errado, sim
Quando estou pendurado, sim
Pendurado por ti
And the words you say, yeah
Só para seguires o teu caminho, sim
Bem, eles não servem.
Tens de o fazer.…
Dá-me alguma coisa e eu acredito.
Dá-me alguma coisa e eu espero.
Mas se não me deres nada
Não consigo deixar de sentir que estou num impasse contigo.
Estou num impasse.
Estou num impasse, querida
(Impasse contigo)
Preciso de mais
Preciso de mais
Do que estás à espera?
É tão frustrante.
(So frustrating, baby)
Tens de querer.
(Sim)
Estou tão frustrado com o teu amor
O que me fazes
Oh, yeah, yeah
Ei, você me colocou num impasse.
Oooh
Hey, hey, hey
Puseste-me num impasse.
Hey yeah
Oooh, não me assaltes, querida
Não me assaltes, amor.
Estás a partir-me o coração agora
Não me partas o coração, não
Não me partas o coração