Ben Moody — Hold Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me Down" de Ben Moody.
Letra
Holding up tight in a drunken haze
Shutting out light to stop the day from taking hold
You cling to me with bloody hands
Playing my part, this martyrs dance, it gets so old
Hold me down
If you have to drown, I will drown with you
If you have to burn, Ill burn in hell with you
Ive put to death a hundred times
Ghosts that haunt your weary mind as darkness grows
Then love breaks through your bitter stare
With all my strength I cannot bear to let you go If I cant pull you up to breathe with me again
Then your pain is mine to share tonight
This fight will take us Ill burn in hell with you
Ill burn in hell with you
Tradução da letra
Agarrando-se bem numa névoa bêbeda
Desligar a luz para impedir o dia de tomar posse
Agarras-te a mim com as mãos ensanguentadas
Fazendo o meu papel, esta dança dos Mártires, fica tão velha
Segura-me
Se tiveres de te afogar, eu afogo-me contigo.
Se tiveres de arder, eu Ardo no inferno contigo.
Matei centenas de vezes.
Fantasmas que assombram a tua mente cansada enquanto a escuridão cresce
Então o amor rompe através do teu olhar amargo
Com todas as minhas forças não posso suportar deixar-te ir se não te posso puxar para respirar comigo outra vez.
Então a tua dor é minha para partilhar esta noite.
Esta luta vai levar-nos para o inferno contigo.
Vou arder no inferno contigo.