Ben Moody — Chasing Yesterday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chasing Yesterday" de Ben Moody.

Letra

Everything I love has gone so wrong, self loathing
How many times do I have to tell myself I’m sorry
Could it be that I’m the only one destroying
Inside I’m lost and lifeless since you’ve gone away
Cause your memory still haunts me And I’m always chasing yesterday
I’m empty, so lonely
I’m always chasing yesterday
Everything I hate is taking me to breaking
Every breath’s just one more chance to feel your absence
Nothing ever burns inside of me, like your poison
All I want is another touch, just one more taste of you
Cause your memory still haunts me And I’m always chasing yesterday
I’m empty, so lonely
I’m always chasing yesterday
Nothing burns inside of me, like your poison
All I want, one more touch, one more taste of you
Cause your memory still haunts me And I’m always chasing yesterday
I’m empty, so lonely
I’m always chasing yesterday

Tradução da letra

Tudo o que amo correu tão mal, auto-aversão.
Quantas vezes tenho de me desculpar
Será Que sou o único a destruir
Por dentro estou perdido e sem vida desde que te foste embora
Porque a tua memória ainda me assombra e eu estou sempre a perseguir ontem
Estou vazia, tão sozinha
Estou sempre atrás de ontem.
Tudo o que odeio está a levar-me à falência.
Cada respiração É só mais uma oportunidade de sentir a tua ausência
Nada arde dentro de mim, como o teu veneno.
Tudo o que quero é mais um toque, Só mais uma amostra de TI.
Porque a tua memória ainda me assombra e eu estou sempre a perseguir ontem
Estou vazia, tão sozinha
Estou sempre atrás de ontem.
Nada arde dentro de mim, como o teu veneno.
Tudo o que eu quero, mais um toque, mais um gosto de TI
Porque a tua memória ainda me assombra e eu estou sempre a perseguir ontem
Estou vazia, tão sozinha
Estou sempre atrás de ontem.