Ben Lee — Indian Myna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indian Myna" de Ben Lee.
Letra
I learnt to fly like an Indian Myna
I remembered being left alone
She rushed ahead and I followed behind her
When all I wanted was to go back home
That’s why that storm that’s ragging
It might ask nice but sometimes it takes you by force.
I still don’t know, if I should intervene.
Or let nature, take it’s course.
Build a nest for an Indian Myna
In a box with some holes to breath
On a door step on a apartment
If you kept me, I would never leave
It’s not a problem I’ve considered
From getting lost, trying to make out the source
I still don’t know, if I should intervene.
Or let nature, take it’s course.
Come on, I’ll take you under violence
Got to decide if any trace of remorse
I still don’t know, if I should intervene.
Or let nature…
Tradução da letra
Aprendi a voar como uma Mya Indiana
Lembro-me de ter ficado sozinho.
Ela apressou-se e eu segui-a atrás dela.
Quando tudo o que eu queria era voltar para casa
É por isso que aquela tempestade está a passar-se.
Pode pedir bem, mas às vezes leva-nos à força.
Ainda não sei se devo intervir.
Ou deixa a natureza seguir o seu curso.
Construir um ninho para uma Mya Indiana
Numa caixa com alguns buracos para respirar
Em um degrau de porta em um apartamento
Se me mantivesses aqui, eu nunca iria embora.
Não é um problema que eu tenha considerado.
De se perder, tentar descobrir a fonte
Ainda não sei se devo intervir.
Ou deixa a natureza seguir o seu curso.
Vamos, eu levo-te sob violência.
Tenho que decidir se algum vestígio de remorso
Ainda não sei se devo intervir.
Ou deixe a natureza…