Ben Lee — Boy With A Barbie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy With A Barbie" de Ben Lee.
Letra
I was a boy with a barbie when they teased me it was hard
Just a boy with a barbie from the start
Don’t think it meant to break my heart
I was a boy with a barbie this is beautiful and true
I had a crush on every girl I saw they never knew
I’ve never told a single soul but you
Boys with their Barbies and girls with toy armies
We don’t have to play by their rules
I don’t know where it started, all these roles and make believe
Just a boy with a totem make believe
Now it seems naive, I kept my heart upon my sleeve
I was a boy with a barbie and the teachers looked concerned
Although they tried to stop me getting burned
I guess they didn’t realize it would hurt
Boys with their Barbies and girls with toy armies
We don’t have to play by their rules
Boys being prudes while the girls make thier moves
We don’t have to play by their rules
So let them wear that dress, let them make that mess
Let em take that fall, let em kick that ball
And thank to the ones that tried to stop my fun
You made me what I am, you made me what I am
You made me a man
Boys with their Barbies and girls with toy armies
We don’t have to play by their rules
Boys staying home while their girls on the run
We don’t have to play by their rules
Play by their rules
Tradução da letra
Eu era um rapaz com uma barbie quando me gozavam era difícil
Apenas um rapaz com uma barbie desde o início
Não penses que foi para me partir o coração.
Eu era um rapaz com uma barbie isto é lindo e verdadeiro
Tinha um fraquinho por todas as raparigas que vi que nunca conheceram.
Nunca contei a ninguém a não ser a ti
Rapazes com as suas Barbies e Raparigas com exércitos de brinquedos
Não temos de seguir as regras deles.
Não sei onde começou, todos estes papéis e fazer de conta
Apenas um rapaz com um totem faz de conta
Agora parece ingênuo, eu mantive meu coração na minha manga
Eu era um rapaz com uma barbie e os professores pareciam preocupados.
Embora tenham tentado impedir que me queimasse.
Acho que não perceberam que ia doer.
Rapazes com as suas Barbies e Raparigas com exércitos de brinquedos
Não temos de seguir as regras deles.
Os rapazes são puritanos enquanto as raparigas fazem Mais jogadas.
Não temos de seguir as regras deles.
Então deixa-os usar esse vestido, deixa-os fazer aquela confusão
Deixa-os cair, deixa-os chutar a bola
E agradece aos que tentaram parar a minha diversão
Fizeste de mim o que sou, fizeste de mim o que sou
Fizeste de mim um homem.
Rapazes com as suas Barbies e Raparigas com exércitos de brinquedos
Não temos de seguir as regras deles.
Os rapazes ficam em casa enquanto as raparigas fogem
Não temos de seguir as regras deles.
Jogar pelas suas regras