Ben Kweller — Mean to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean to Me" de Ben Kweller.
Letra
Gotta scream at the top of yer lungs
Just to get out what you want ‘em to hear
Don’t ya know where I’m comin' from?
Black Cat livin' across the way
Got more in him then we could ever say
Don’t ya know where I’m comin' from?
You don’t know what you mean
You don’t know what you mean
You don’t know what you mean, mean to me Don’t regret bein' the ragged kid
Don’t regret anything I ever did
‘Cause I always knew where I’s comin' from
My deepest cut came from out in L.A.
Tried to take all my friends away
Don’t ya know where I’m coming from?
You don’t know what you mean
You don’t know what you mean
You don’t know what you mean, mean to me
Tradução da letra
Tenho de gritar no topo dos teus pulmões
Só para saber o que queres que ouçam
Não sabes de onde venho?
Gato preto a viver do outro lado
Tinha mais dentro dele do que alguma vez poderíamos dizer.
Não sabes de onde venho?
Não sabes o que queres dizer.
Não sabes o que queres dizer.
Não sabes o que queres dizer, não te arrependas de ser o miúdo esfarrapado.
Não te arrependas de nada do que fiz
Porque sempre soube de onde vinha
O meu corte mais profundo veio de L. A.
Tentou levar todos os meus amigos
Não sabes de onde venho?
Não sabes o que queres dizer.
Não sabes o que queres dizer.
Não sabes o que queres dizer, significa para mim.