Ben Jelen — Christine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christine" de Ben Jelen.
Letra
Christine, she tells me that she’s in love again
Christine, she says that she still loves me She stands there calling my name in her boyfriend’s jacket in the rain
I guess she’s in love with the whole damn world
And the whole world loves her
Won’t turn without her
It has to have her
I can’t live without her
Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It’s like a lifetime where’ve I been
I want to live to the extreme
I need another taste of Christine
Oh, I need another taste, another taste of Christine
Christine, the touch of another human touch
There whispered breath falling on your skin
I don’t know where to begin
Well, I just arrived, now I’m locked in And now I’m caught in your mixed up world
And the whole world loves you
Won’t turn without you
It has to have you
I can’t live without you
Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It’s like a lifetime where’ve I been
I want to live to the extreme
Won’t you tell me, who is Christine?
How many times will it take for me to learn?
Tell me, are we headed for nowhere?
Christine
How many times will it take for me to learn?
Tell me, are we headed for nowhere?
And the whole world loves her…
Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It’s like a lifetime where’ve I been
I want to live to the extreme
I need another taste of Christine
How many times does it take to learn?
How many times does it take to learn?
How many times does it take to learn?
How many times does it take to learn?
Another taste of Christine…
Tradução da letra
Christine, ela diz-me que está apaixonada outra vez.
Christine, ela diz que ainda me ama ela está lá a chamar o meu nome no casaco do namorado dela à chuva
Acho que ela está apaixonada por todo o mundo.
E o mundo inteiro a ama
Não viro sem ela
Tem de ser ela.
Não posso viver sem ela.
Só um momento com a Christine
Sabes exactamente o que quero dizer.
Ela fica uma noite e depois vai-se embora.
Apenas um pouco de esperança no meio
Mais um momento com a Christine
É como uma vida onde estive
Quero viver até ao extremo
Preciso de outra amostra da Christine.
Oh, eu preciso de outro gosto, outro gosto de Christine
Christine, o toque de outro toque humano
Há respiração sussurrada a cair na tua pele
Não sei por onde começar.
Bem, acabei de chegar, agora estou preso e agora estou preso no teu mundo confuso
E o mundo inteiro ama-te
Não viro sem ti
Tem de te ter
Não posso viver sem ti.
Só um momento com a Christine
Sabes exactamente o que quero dizer.
Ela fica uma noite e depois vai-se embora.
Apenas um pouco de esperança no meio
Mais um momento com a Christine
É como uma vida onde estive
Quero viver até ao extremo
Não me dizes Quem é a Christine?
Quantas vezes vou precisar de aprender?
Diz-me, vamos para lado nenhum?
Christine
Quantas vezes vou precisar de aprender?
Diz-me, vamos para lado nenhum?
E o mundo inteiro a ama…
Só um momento com a Christine
Sabes exactamente o que quero dizer.
Ela fica uma noite e depois vai-se embora.
Apenas um pouco de esperança no meio
Mais um momento com a Christine
É como uma vida onde estive
Quero viver até ao extremo
Preciso de outra amostra da Christine.
Quantas vezes é preciso para aprender?
Quantas vezes é preciso para aprender?
Quantas vezes é preciso para aprender?
Quantas vezes é preciso para aprender?
Outro gosto de Christine…