Ben Howard — Rivers In Your Mouth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rivers In Your Mouth" de Ben Howard.
Letra
Hold it in love
The river in your mouth is pouring out
Water takes the
Shape of all that it surrounds
Yeah I know
I’ve been trying so hard to keep in time
With all of the hours in your day
Hold it in babe
Who let you out among the crowd?
Not like that
These streets will tear you down
How it is Under my skin, now you are
Pictures of all you’ll ever be Oh I am not myself
Today
I am not feeling
Okay
Hold it in love
The river in your mouth is pouring out
Water takes the
Shape of all that it’s around
Yeah I know
I been trying so hard to keep in time
With all of the sounds that you make
Hold it in babe
Come at you from both sides of your mind
Thick and thin these
Walls you’ll always stand behind
Are sick and tired
Oh I beg for the world to change
But it don’t
No it ain’t all you and that’s the thing
Oh I am not myself
Today
I am not feeling
Okay
And you
Showed me hope amidst the harlequins in spring
And you
Told me life was learning how to be your friend
Tradução da letra
Segura-o no amor
O rio na tua boca está a jorrar
A água toma o
Forma de tudo o que rodeia
Sim, eu sei.
Tenho tentado tanto manter o tempo
Com todas as horas do teu dia
Segura-o, querida
Quem te deixou sair entre a multidão?
Não dessa maneira.
Estas ruas vão derrubar-te
Como está Debaixo da minha pele, agora estás
Fotos de tudo o que serás Eu não sou eu
Agora
Eu não sinto
Certo
Segura-o no amor
O rio na tua boca está a jorrar
A água toma o
Forma de tudo o que está ao redor
Sim, eu sei.
Tenho tentado tanto manter o tempo
Com todos os sons que fazes
Segura-o, querida
Vem de ambos os lados da tua mente
Espesso e fino estes
Paredes que vais ficar sempre para trás
Estão doentes e cansados
Oh eu imploro para que o mundo mude
Mas não.
Não, Não és Só tu e essa é a questão.
Não estou em mim.
Agora
Eu não sinto
Certo
E tu
Mostrou-me esperança no meio dos Arlequins na primavera
E tu
Disse-me que a vida estava a aprender a ser tua amiga.