Ben Folds — Rockstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockstar" de Ben Folds.
Letra
If you want to be free
Then I want you to be You’re not mine anymore
You’re public property
You’re a slave to these people
Who don’t even know you
You think they adore you
They do, then they throw you away
Give the people what they want
You’ve got to give the people what they want
Got to give the people what they want
Rock star
You can shine all alone
But you still need your friends
To remind you you’re nothing
Unless you’re plugged in
'Cause baby the truth is You need their approval
To tell you you’re cool
Hey, but look how you pay for it Give the people what they want
You’ve got to give the people what they want
Got to give the people what they want
Rock star, rock star, rock star
Oh, is that what you are?
There must be thousands of you
So you’re time is encroached now
You’re image is dumbed down
You’re full of it now
What about when it runs out
'Cause maybe you’ll come back
Yeah, maybe I’ll be here
You’re already gone so just go
'Cause their waiting for you
Yeah, you
You’ve got to give the people what they want
You got to give the people what they want
Oh, is that what you are?
Tradução da letra
Se queres ser livre
Então quero que sejas Tu já não és minha
És propriedade pública.
És um escravo destas pessoas.
Que nem sequer te conheço
Achas que te adoram?
Eles fazem-no, depois atiram-te fora.
Dá às pessoas o que elas querem.
Tens de dar às pessoas o que elas querem.
Tenho de dar às pessoas o que elas querem.
Estrela de Rock
Podes brilhar sozinha
Mas ainda precisas dos teus amigos.
Para te lembrar que não és nada
A não ser que estejas ligado
Porque querida, a verdade é que precisas da aprovação deles.
Para te dizer que és fixe
Mas olha como pagas por isso dá às pessoas o que elas querem.
Tens de dar às pessoas o que elas querem.
Tenho de dar às pessoas o que elas querem.
Estrela de Rock, estrela de rock, estrela de rock
É isso que tu és?
Deve haver milhares de vocês.
Então o teu tempo está encravado agora
A tua imagem está mais burra
Estás cheio disso agora.
E quando acabar?
Porque talvez Voltes
Sim, talvez eu esteja aqui.
Já te foste embora, por isso vai.
Porque estão à tua espera
Sim, tu.
Tens de dar às pessoas o que elas querem.
Tens de dar às pessoas o que elas querem.
É isso que tu és?