Ben Folds — Password letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Password" de Ben Folds.
Letra
I know you
You think I don’t but I do
I’ve been listening and I don’t forget so I can do this
I can pass the test
You went to school in Chicago
Your mom’s maiden name is Dupree
Your favorite actor is DeNiro
Your birthday’s 03/08/83
I know you
You think it’s weird but it’s not
You’re all looking at it all upside down
It actually means I really love you
You used have a dog called Montey
You only drink chardonnay
Your sister’s pet name is CeeCee
You have a thing for David Blaine
And I know you
I know you
You think I’m blind but I’m not
I’ve been watching and what I’ve noticed is distraction, boredom and vacancy
I know your favorite dish (P.R.I.M.A.V.E.R.A.)
I know your favorite band (Polyphonic S.P.R.E.E.)
You spent a year in Barcelona (B.A.R.C.E.L.O.N.A.)
That asshole’s name was Anthony
Turns out you never went to T.U.L.S.A
To see your old roommate J.A.N.E
I think my middle name is S.U.C.K.E.R
And I was born yesterday
I don’t know you
I thought I did but I don’t
I wasn’t listening to the right things
One day I won’t even remember your face
Tradução da letra
Eu te conheço
Achas que não sei, mas sei.
Tenho estado a ouvir e não me esqueço, por isso posso fazer isto.
Posso passar no teste.
Andaste na escola em Chicago.
O nome de solteira da tua mãe é Dupree.
O teu actor preferido é o DeNiro.
O teu aniversário é 03/08/83
Eu te conheço
Achas estranho, mas não é.
Estão todos a olhar de cabeça para baixo.
Na verdade, significa que te amo.
Tinhas um cão chamado Montey.
Só bebes chardonnay
O nome de estimação da tua irmã é CeeCee.
Tens um fraquinho pelo David Blaine.
E eu conheço-te
Eu te conheço
Achas que sou cego, mas não sou.
Tenho estado a ver e o que reparei é distracção, tédio e vaga.
Conheço o teu prato favorito.)
Conheço a tua banda favorita (Polyphonic S. P. R. E. E.)
Você passou um ano em Barcelona (B. A. R. C. E. L. O. N. A.)
O nome daquele Idiota era Anthony.
Parece que nunca foste à T. U. L. S. A
Ver o teu antigo colega de quarto, J. A. N. E.
Acho que o meu nome do meio é S. U. C. K. E. R.
E eu nasci ontem
Não te conheço.
Pensei que tinha, mas não tenho.
Não estava a ouvir as coisas certas.
Um dia nem me lembrarei da tua cara