Ben Folds — Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone" de Ben Folds.
Letra
I thought I’d write, I thought I’d let you know
In the year since you’ve been gone I’ve finally let you go And I hope you find some time to drop a note
But if you won’t
Then you won’t
And I will consider you gone
I know that you went straight to someone else
While I worked through all this sh*t here by myself
And I think that you should spend some time alone
But if you won’t
Then you won’t
And I will consider you gone
I wake up in the night
All alone and it’s alright
The chemicals are wearing off
Since you’ve gone
The days go on, the lights go off and on And nothing really matters when you’re gone
If you think that you feel nothing at all
If you don’t (If you don’t)
Then you don’t (No, you won’t)
If you won’t
Then you won’t
And I will
Then I will
Yeah, and I will consider you gone
Tradução da letra
Pensei em escrever e dizer-te.
No ano em que te foste embora, finalmente deixei-te ir e espero que arranjes tempo para deixar um bilhete.
Mas se não o fizeres
Então não vais.
E vou considerar-te morto
Sei que foste ter com outra pessoa.
Enquanto eu trabalhei por toda esta merda aqui sozinha
E acho que devias passar algum tempo sozinho.
Mas se não o fizeres
Então não vais.
E vou considerar-te morto
Acordo de noite
Sozinho e tudo bem
Os químicos estão a passar.
Desde que te foste
Os dias passam, as luzes apagam-se e nada importa quando se vai
Se pensas que não sentes nada
If you don't (If you don't)
Então você Não (Não, você não vai)
Se não o fizeres
Então não vais.
E fá-lo-ei.
Então eu vou.
Sim, e vou considerar-te morto.