Ben Folds Five — Tom & Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tom & Mary" de Ben Folds Five.
Letra
For the benefit of Tom and Mary,
before our guests arrive.
If they haven’t found out already it’s gonna blow their minds.
Will they find the strength to find the will to testify?
And for the benefit of Tom and Mary,
there’s something we can’t hide anymore.
Everybody here knows the story,
some have fabricated extra parts.
See the sisters shouting whispers,
feeding heartache to the sparks.
Put a damper on the party,
it’ll lighten up this room.
And for the benefit of Tom and Mary,
they’ve got to see the truth today.
Miss Powersson says here they come.
And all the chatter and the smiles have come undone.
And you could here a pin drop on the carpet floor,
everyone’s pretending not to hear them knocking at the door.
For the benefit of Tom and Mary,
before our guests arrive.
If they haven’t found out already it’s gonna blow their minds.
If they haven’t found our already,
And all the seams all seem to show,
and for the benefit of Tom and Mary we gotta let,
the truth be known.
Tradução da letra
Para o benefício de Tom e Mary,
antes dos nossos convidados chegarem.
Se ainda não descobriram, vão ficar espantados.
Eles vão encontrar a força para encontrar a vontade de testemunhar?
E para o benefício de Tom e Mary,
há algo que já não podemos esconder.
Todos aqui conhecem a história.,
alguns fabricaram peças extra.
Vê as irmãs a gritar sussurros,
a alimentar a dor nas faíscas.
Põe um amortecedor na festa.,
vai iluminar este quarto.
E para o benefício de Tom e Mary,
têm de ver a verdade hoje.
A menina Powersson diz que aí vêm eles.
E todas as conversas e sorrisos se desfizeram.
E podias deixar cair um alfinete no chão da Carpete.,
estão todos a fingir que não os ouvem a bater à porta.
Para o benefício de Tom e Mary,
antes dos nossos convidados chegarem.
Se ainda não descobriram, vão ficar espantados.
Se ainda não encontraram o nosso,
E todas as costuras parecem mostrar,
e para o benefício do Tom e da Mary temos que deixar,
a verdade seja conhecida.