Ben Folds Five — One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces" de Ben Folds Five.
Letra
september '75 i was 47 inches high,
my mom said by christmas i would have.
a badass mother g-i joe, for your little minds to blow,
i still got beat up after class.
yeah.
now i’m big and important.
one angry dwarf, and 200 solemn faces are you.
if you really want to see me,
check the papers and the tv.
look who’s tellin' who what to do.
kiss my ass.
goodbye.
don’t give me that bullshit,
you know who i am.
i’m your nightmare little man.
vic you stole my lunch money, made me cry.
jane remember second grade?
said you couldn’t stand my face.
rather than kiss me
you said you’d «rather die.»
i’m big and important.
one angry dwarf, and 200 solemn faces are you.
if you really want to see me,
check the papers and the tv.
look who’s tellin' who what to do.
kiss my ass.
goodbye.
you’ll be sorry one day.
yes, you will. yes, you will.
you shouldn’t push me around.
cause i will, yes, i will.
you will be sorry when i’m big.
yes, you will, yes, you will.
you’ll be sorry.
now i’m big and important.
one angry dwarf, and 200 solemn faces are you.
if you really want to see me,
check the papers and the tv.
now. look who’s tellin' who what to do.
kiss my ass.
kiss my ass,
kiss my ass, goodbye now.
kiss my ass,
kiss my ass, goodbye now.
kiss my ass,
kiss my ass, goodbye now.
kiss my ass,
kiss my ass goodbye now.
sep. '75 i was 47 inches hiiiiiiigh
sep. '75
sep '75.
AHHHHHH.
Tradução da letra
setembro de 75 eu tinha 47 polegadas de altura,
a minha mãe disse que até ao Natal eu teria.
um filho da mãe mauzão do joe, para que as vossas pequenas mentes rebentem,
ainda fui espancado depois da aula.
Sim.
agora sou grande e importante.
um anão zangado e 200 caras solenes são vocês.
se queres mesmo ver-me,
vê os jornais e a televisão.
olha quem está a dizer a quem o que fazer.
vai-te lixar.
Tchau.
não me venhas com tretas.,
sabes quem eu sou.
sou o teu pesadelo homenzinho.
vic, roubaste-me o dinheiro do almoço, fizeste-me chorar.
a jane lembra-se da segunda classe?
disse que não suportavas a minha cara.
em vez de me beijar
disseste que preferias morrer.»
sou grande e importante.
um anão zangado e 200 caras solenes são vocês.
se queres mesmo ver-me,
vê os jornais e a televisão.
olha quem está a dizer a quem o que fazer.
vai-te lixar.
Tchau.
um dia vais arrepender-te.
sim, vais. sim, vais.
não me devias pressionar.
porque vou, sim, vou.
vais arrepender-te quando eu for grande.
sim, vais, sim, vais.
vais arrepender-te.
agora sou grande e importante.
um anão zangado e 200 caras solenes são vocês.
se queres mesmo ver-me,
vê os jornais e a televisão.
agora. olha quem está a dizer a quem o que fazer.
vai-te lixar.
vai-te lixar!,
vai-te lixar, adeus.
vai-te lixar!,
vai-te lixar, adeus.
vai-te lixar!,
vai-te lixar, adeus.
vai-te lixar!,
diz-me adeus.
Set. 75 eu tinha 47 polegadas
Set. '75
set '75.
AHHHHHH.