Ben Folds Five — Don't Change Your Plans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Change Your Plans" de Ben Folds Five.
Letra
sometimes i get the feeling
that i won’t be on this planet
for very long
i really like it here
i’m quite attached to it
i hope i’m wrong
all i really wanna say
is you’re the reason i wanna stay
i loved you before i met you
and i met you just in time
'cause there was nothing left
i sat here on my suitcase
in our empty new apartment
until the sun went down
then i walked back down the stairs
with all my bags and drove away
you must be freaking out
all i know is i’ve gotta be where my heart says i oughta be it often makes no sense
in fact,
i never understand these things i feel
don’t change your plans for me i won’t move to LA
the leaves are falling back east
that’s where i’m gonna stay
you have made me smile again
in fact, i might be sore from it it’s been a while
i know we’ve been together many times before
i’ll see you on the other side
but don’t change your plans for me i won’t move to LA
the leaves are falling back east
that’s where i’m going to stay
all i really wanna say
is you’re the reason i wanna stay
but destiny is calling and won’t hold
and when my time is up i’m outta here
(note: please add a space here)
all i know is i’ve gotta be where my heart says i oughta be it often makes no sense, in fact
i never understand these things,
i feel
i love you, goodbye
i love you, goodbye…
Tradução da letra
às vezes tenho a sensação
que não estarei neste planeta
por muito tempo
gosto mesmo disto aqui.
estou muito apegado a isso.
espero estar errado.
all i really wanna say
é por tua causa que quero ficar?
amei-te antes de te conhecer.
e conheci-te mesmo a tempo
porque não sobrou nada
sentei-me aqui na minha mala.
no nosso novo apartamento vazio
até o sol se pôr
depois voltei a descer as escadas.
com todas as minhas malas e fui-me embora.
deves estar a passar-te.
tudo o que sei é que tenho de estar onde o meu coração diz que devia estar, muitas vezes não faz sentido.
de facto,
nunca entendo estas coisas que sinto
Não mudes os teus planos para mim Eu não me mudo para LA
as folhas estão a cair para leste.
é onde vou ficar
fizeste-me sorrir outra vez
na verdade, posso estar dorido por isso já faz algum tempo.
sei que já estivemos juntos muitas vezes.
vejo-te do outro lado.
mas não mudes os teus planos para mim Eu não me mudo para LA
as folhas estão a cair para leste.
é onde vou ficar
all i really wanna say
é por tua causa que quero ficar?
mas o destino chama e não aguenta
e quando o meu tempo acabar, vou-me embora daqui.
(Nota: Por favor adicione um espaço Aqui)
tudo o que sei é que tenho de estar onde o meu coração diz que devia estar muitas vezes não faz sentido, na verdade
nunca entendo estas coisas.,
sinto
amo - te, adeus.
amo - te, adeus.…