Ben Carrigan — The Last Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Song" de Ben Carrigan.

Letra

Can you turn it on?
Bootleg the sound
Why can’t your heart conceive of a love gone to ground?
Your words erode towns
That once were a jungle, ‘til we cut ourselves down
Can you soldier on?
Clung to this mound
The cavalry you sent for has long since turned round
Their maps upside down
Love pales to something, assurances sewn
I guess we should shoulder the tone
So pick up your smile
Why the long face?
It’s not like I’m leaving
It’s not like I’m leaving
I’m staying an hour away
But this is the last song for me It’s not on any jukebox
But I’m gonna play it anyway
Can’t you hold your own?
Add strings to your bow
Audition for that part on the 9 to 5 show?
A part of us not breathing
To pack up the circus and head for the road
To the trucks that’ll leave by the load
So pick up your smile
Why the long face?
It’s not like I’m leaving
It’s not like I’m leaving
I’m staying an hour away
This is the last song for me It’s not on any jukebox
But I’m gonna play it anyway
I’m feeling better
It’s like drinking wine
I guess it gets better with time
So walk down these aisles
At your own pace
This love is still breathing
This love is still breathing
So pick out a style
From your suitcase
Enough for the third day
Enough for the third day
Our train is making way
Coz this is the last song for me This is the last song for me This is the last song for me Now you shall be free

Tradução da letra

Podes ligá-lo?
Piratear o som
Porque é que o teu coração não consegue conceber um Amor Enterrado?
As tuas palavras desgastam as cidades.
Que uma vez foi uma selva, até nos cortarmos
Consegues continuar?
Agarrado a este monte
A cavalaria que enviaste há muito que se virou.
Os mapas deles de cabeça para baixo
O amor empalidece com algo, garantias cosidas
Acho que devemos assumir o tom.
Então pega no teu sorriso
Porquê essa cara?
Não é que me vá embora.
Não é que me vá embora.
Vou ficar a uma hora de distância.
Mas esta é a última música para mim. não está em nenhuma jukebox.
Mas vou tocar na mesma.
Não te aguentas?
Adicionar textos ao seu arco
Audição para aquela parte do programa das 9 às 5?
Uma parte de nós não respira
Para embalar o circo e ir para a estrada
Para os camiões que saem pela carga
Então pega no teu sorriso
Porquê essa cara?
Não é que me vá embora.
Não é que me vá embora.
Vou ficar a uma hora de distância.
Esta é a última música para mim. não está em nenhuma jukebox.
Mas vou tocar na mesma.
Sinto-me melhor.
É como beber vinho.
Acho que fica melhor com o tempo.
Então anda por estes corredores
No seu próprio ritmo
Este amor ainda respira
Este amor ainda respira
Então escolhe um estilo
Da tua mala
Chega para o terceiro dia
Chega para o terceiro dia
O nosso comboio está a abrir caminho.
Porque esta é a última canção para mim esta é a última canção para mim esta é a última canção para mim Agora você será livre